Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gips; anhydriet; gebrand gips, ook indien gekleurd of met toevoeging van kleine hoeveelheden bindingsversnellers of -vertragers
gypsum; anhydrite; plasters (consisting of calcined gypsum or calcium sulphate) whether or not coloured, with or without small quantities of accelerators or retarders
gips; anhydriet; gebrande gips, ook indien gekleurd of met toevoeging van kleine hoeveelheden bindingsversnellers of -vertragers:
gypsum; anhydrite; plasters (consisting of calcined gypsum or calcium sulphate) whether or not coloured, with or without small quantities of accelerators or retarders:
dergelijk anhydriet was destijds alleen bekend uit sabkha's, zoutmoerassen die in zeer warme klimaten in een kustgebied vormen, waar het grondwater een temperatuur over de 30°c kan bereiken.
in any case, the causes of the closing and isolation of the mediterranean sea from the atlantic ocean must be found in the area where nowadays the strait of gibraltar is located.
1.2 // // // gn-code // omschrijving // // // // // 1302 31 00 1302 32 1302 39 00 // planteslijmen en bindmiddelen, ook indien gewijzigd, verkregen uit plantaardige produkten // // // ex 1520 // glycerol, ook indien zuiver; glycerolwater en glycerollogen: // 1520 90 00 // andere, synthetische glycerol daaronder begrepen // // // 1702 90 10 // chemisch zuivere maltose // // // ex 2520 // gips; anhydriet; gebrand gips, ook indien gekleurd of met toevoeging van kleine hoeveelheden bindingsversnellers of -vertragers: // 2520 20 // gebrand gips // // // ex 2839 // silicaten; alkalimetaalsilicaten in handelskwaliteit: // 2839 90 // andere // // // hoofdstuk 29 (met uitzondering van de onder- verdelingen 2905 43 00 en 2905 44) // organische chemische produkten // // // hoofdstuk 30 // farmaceutische produkten // // // ex 3307 // scheermiddelen en middelen die voor of na het scheren worden gebruikt, deodorantia voor lichaamsverzorging, badpreparaten, ontharingsmiddelen en andere parfumerieën, toiletartikelen en kosmetische produkten, elders genoemd noch elders onder begrepen; preparaten voor het neutraliseren van geuren in vertrekken (deodorantia), ook indien niet geparfumeerd of met desinfecterende eigenschappen: // // preparaten voor het parfumeren van vertrekken of voor het neutraliseren van geuren in vertrekken, preparaten die bij godsdienstige plechtigheden worden gebruikt daaronder begrepen: // 3307 49 00 // andere // 3307 90 00 // andere // // // ex 3401 // zeep; als zeep te gebruiken organische tensioactieve produkten en organische tensioactieve bereidingen, in de vorm van staven, broden, gestempelde stukken of gestempelde fantasievormen, ook indien zeep bevattend; papier, watten, vilt en gebonden textielvlies, geïmpregneerd of bedekt met zeep of met detergentia: // // zeep, organische tensioactieve produkten en organische tensioactieve bereidingen, in de vorm van staven, broden, gestempelde stukken of gestempelde fantasievormen, alsmede papier, watten, vilt en gebonden textielvlies, geïmpregneerd of bedekt met zeep of met detergentia: // 3401 19 00 // andere // // // 3402 // organische tensioactieve produkten (andere dan zeep); tensioactieve bereidingen, wasmiddelen (hulppreparaten voor het wassen daaronder begrepen) en reinigingsmiddelen, ook indien zeep bevattend, andere dan die bedoeld bij post 3401 // // // // // gn-code // omschrijving // // // // ex 3403 // smeermiddelen (boor-, snij- en draaiolie (koelolie), preparaten voor het losmaken van bouten en moeren, roest- en corrosiewerende preparaten en preparaten voor het insmeren van vormen, op basis van smeermiddelen, daaronder begrepen), alsmede preparaten van de soort gebruikt voor het smouten, vetten of oliën van textiel, van leder, van pelterijen of van andere stoffen, andere dan preparaten die 70 of meer gewichtspercenten aardolie of olie uit bitumineuze mineralen bevatten en waarvan het karakter door deze olie wordt bepaald: // // bevattende aardolie of olie uit bitumineuze mineralen: // ex 3403 19 // andere: // 3403 19 10 // bevattende 70 gewichtspercenten of meer aardolie of olie uit bitumineuze mineralen, waarvan het karakter niet door deze olie wordt bepaald // // // 3405 // schoensmeer, boenwas, poetsmiddelen voor carrosserieën, glas of metaal, schuurpasta's en -poeders en dergelijke preparaten (ook indien in de vorm van papier, van watten, van vilt, van gebonden textielvlies, van kunststof of rubber met celstructuur, geïmpregneerd of bedekt met deze preparaten), andere dan de was bedoeld bij post 3404 // // // 3407 00 00 // modelleerpasta's, ook indien opgemaakt als kinderspeelgoed; tandtechnische waspreparaten en dergelijke preparaten, in assortimenten, opgemaakt voor de verkoop in het klein of in plaat-, staaf- of hoefijzervorm of in dergelijke vormen (bij voorbeeld bijtplaatjes); andere preparaten voor tandtechnisch gebruik, op basis van gebrand gips // // // hoofdstuk 35 (met uitzondering van post 3501 en van de onder- verdelingen 3505 10 10, 3505 10 90 en 3505 20) // eiwitstoffen; gewijzigd zetmeel; lijm, enzymen // // // hoofdstuk 38 (met uitzondering van de onder- verdelingen 3809 10, ex 3809 91 00, ex 3809 92 00, ex 3809 99 00 en 3823 60) // diverse produkten van de chemische industrie // // // 3901 tot en met 3914 // kunststof" // //
1.2 // // // cn code // description // // // // // 1302 31 00 // // 1302 32 00 // // 1302 39 00 // mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products // // // ex 1520 // glycerol (glycerine), whether or not pure; glycerol waters glycerol lyes: // 1520 90 00 // other, including synthetic glycerol // // // 1702 90 10 // chemically pure maltose // // // ex 2520 // gypsum; anhydrite; plasters (consisting of calcined gypsum or calcium sulphate) whether or not coloured, with or without small quantities of accelerators or retarders: // 2520 20 // plasters // // // ex 2839 // silicates; commercial alkali metal silicates: // 2839 90 // other // // // chapter 29 (excluding codes 2905 43 00 and 2905 44) // organic chemicals // // // chapter 30 // pharmaceutical products // // // ex 3307 // pre-shave, shaving or after-shave preparations, personal deodorants, bath preparations, depilatories and other perfumery, cosmetic or toilet preparations, not elsewhere specified or included; prepared room deodorizes, whether or not perfumed or having disinfectant properties: // // preparations for perfuming or deodorizing rooms, including odoriferous preparations used during religious rites: // 3307 49 00 // other // 3307 90 00 // other // // // ex 3401 // soap; organic surface-active products and prestations for use as soap, in the form of bars, cakes moulded pieces or shapes, whether or not containing soap: paper, wadding, felt and non-wovens, impregnated, coated or covered with soap or detergent: // // soap and organic surface-active products and preparations in the form of bars, cakes, moulded pieces or shapes, and paper, wadding, felt and non-wovens, impregnated, coated or covered with soap or detergent: // 3401 19 00 // other // // // 3402 // organic surface-active agents (other than soap); surface-active preparations (including auxiliary washing preparations) and cleaning preparations, whether or not containing soap, other than those of code 3401 // // // // // cn code // description // // // // ex 3403 // lubricating preparations (including cutting-oil preparations, anti-rust or anti-corrosion preparations and mould release preparations, based on lubricants) and preparations of a kind used for the oil or grease treatment of textile materials, leather, furskins or other materials, but excluding preparations containing, as basic constituents, 70 % or more by weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals: // // containing petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals: // ex 3403 19 // other: // 3403 19 10 // containing 70 % or more by weight of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals but not as the basic constituent // // // 3405 // polishes and creams, for footwear, furniture, floors, coach-work, glass or metal, scouring pastes and powders and similar preparations (whether or not in the form of paper, wadding, felt, non-wovens, cellular plastics or cellular rubber, impregnated, coated or covered with such preparations), excluding waxes of code 3404 // // // 3407 00 00 // modelling pastes, including those put up for children's amusements; preparations known as ''dental wax'' or as ''dental impression compounds'', put up in sets, in packings of retail sale or in plates, horseshoe shapes, sticks or similar forms; other preparations for use in dentistry, with a basis of plaster (of calcined gypsum or calcium sulphate) // // // chapter 35 (excluding codes 3501, 3505 10 10, 3505 10 90 and 3502 20) // albuminoidal substances; modified starches; glues; enzymes // // // chapter 38 (excluding codes 3809 10, ex 3809 91 00, ex 3809 92 00, ex 3809 99 00 and 3823 60) // miscellaneous chemical products // // // 3901 to 3914 // plastics' // //