Vous avez cherché: antirabiësvaccins (Néerlandais - Anglais)

antirabiësvaccins
rabies vaccines*

communautair referentielaboratorium voor de controle van de doelmatigheid van antirabiësvaccins
community reference laboratory for monitoring the effectiveness of rabies vaccination

eu-referentielaboratorium voor de controle van de doelmatigheid van antirabiësvaccins
eu reference laboratory for monitoring the effectiveness of rabies vaccination

er gelden voorschriften voor het verlenen van licenties voor en het in de handel brengen van antirabiësvaccins.
rules are in force on the licensing and marketing of anti-rabies vaccines.

tot erkenning van een laboratorium in japan voor het uitvoeren van serologische tests om de doelmatigheid van antirabiësvaccins te controleren
authorising a laboratory in japan to carry out serological tests to monitor the effectiveness of rabies vaccines

tot erkenning van laboratoria in kroatië en mexico voor het uitvoeren van serologische tests om de doelmatigheid van antirabiësvaccins te controleren
authorising laboratories in croatia and in mexico to carry out serological tests to monitor the effectiveness of rabies vaccines

de coördinatie van de opstelling, de verbetering en de normalisatie van de serologische titrering om de doelmatigheid van antirabiësvaccins te controleren.
coordinate the establishment, improvement and standardisation of methods of serological titration on carnivores vaccinated against rabies,

tot verlening van een vergunning aan een laboratorium in de voormalige joegoslavische republiek macedonië voor de uitvoering van serologische tests om de doelmatigheid van antirabiësvaccins te controleren
authorising a laboratory in the former yugoslav republic of macedonia to carry out serological tests to monitor the effectiveness of rabies vaccines

houdende aanwijzing van een specifiek instituut dat verantwoordelijk is voor de vaststelling van de criteria die nodig zijn voor de normalisatie van de serologische tests om de doelmatigheid van antirabiësvaccins te controleren
designating a specific institute responsible for establishing the criteria necessary for standardising the serological tests to monitor the effectiveness of rabies vaccines

volgens die beschikking moet het anses ook de beoordeling van laboratoria in derde landen documenteren als zij hebben aangevraagd om serologische tests uit te mogen voeren om de effectiviteit van antirabiësvaccins te controleren.
that decision provides that the anses is to document the appraisal of laboratories in third countries that have applied to carry out serological tests to monitor the effectiveness of rabies vaccines.

het in artikel 1 genoemde laboratorium stelt de commissie in kennis van de lijst van laboratoria in de gemeenschap die kunnen worden erkend voor het uitvoeren van serologische tests om de doelmatigheid van antirabiësvaccins te controleren.
the laboratory referred to in article 1 shall send the commission the list of community laboratories to be authorised to carry out serological tests to monitor the effectiveness of rabies vaccines.

het specifieke instituut dat verantwoordelijk is voor de vaststelling van de criteria die nodig zijn voor de normalisatie van de serologische tests om de doelmatigheid van antirabiësvaccins te controleren, wordt belast met de volgende taken:
the specific institute responsible for establishing the criteria necessary for standardising the serological test to monitor the action of rabies vaccines shall:

ter uitvoering van beschikking 2000/258/eg wat betreft proficiency tests voor het behoud van de vergunningen die aan laboratoria zijn verleend voor de uitvoering van serologische tests om de doelmatigheid van antirabiësvaccins te controleren
implementing council decision 2000/258/ec as regards proficiency tests for the purposes of maintaining authorisations of laboratories to carry out serological tests to monitor the effectiveness of rabies vaccines

lijst van de laboratoria die zijn erkend voor de uitvoering van de serologische tests om de doelmatigheid van antirabiësvaccins te controleren (beschikking 2000/258/eg)
list of laboratories approved to perform the serological tests to monitor the effectiveness of rabies vaccines (decision 2000/258/ec)

op basis van een gunstig resultaat van de beoordeling van een aanvragend laboratorium in een lidstaat, met documenten gestaafd door afssa, nancy, kan de bevoegde autoriteit van de lidstaat het aanvragende laboratorium erkennen voor het uitvoeren van serologische tests om de doelmatigheid van antirabiësvaccins te controleren.
on the basis of a favourable result of the appraisal of an applicant laboratory in a member state, documented by afssa, nancy, the competent authority of the member state may authorise the applicant laboratory to carry out the serological tests to monitor the effectiveness of rabies vaccines.

informatie over antirabiësvaccins waarvoor de bevoegde autoriteit van de lidstaten een vergunning voor het in de handel brengen heeft verleend, overeenkomstig punt 1, onder b), van bijlage iii, en met name over het betrokken vaccinatieprotocol.
information on anti-rabies vaccines for which the competent authority of the member states has granted a marketing authorisation as provided for in point 1(b) of annex iii, and in particular on the corresponding vaccination protocol.

gezien beschikking 2000/258/eg van de raad van 20 maart 2000 houdende aanwijzing van een specifiek instituut dat verantwoordelijk is voor de vaststelling van de criteria die nodig zijn voor de normalisatie van de serologische tests om de doelmatigheid van antirabiësvaccins te controleren [1], en met name artikel 3, lid 2,
having regard to council decision 2000/258/ec of 20 march 2000 designating a specific institute responsible for establishing the criteria necessary for standardising the serological tests to monitor the effectiveness of rabies vaccines [1], and in particular article 3(2) thereof,