Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
b11 bij tal van deelnemingen worden de opbrengsten aanzienlijk beïnvloed door een reeks van operationele en financieringsactiviteiten.
b11 for many investees, a range of operating and financing activities significantly affect their returns.
in punt b2 tot en met punt b11 zijn gedetailleerde financiële bepalingen en bepalingen voor de te verlenen technische bijstand en fraudebestrijding opgenomen.
points b2 to b11 of the annex concern detailed financial provisions, technical assistance, and anti-fraud measures.
neisseria meningitidis ompc (buitenmembraaneiwitcomplex van de b11-stam van neisseria meningitidis subgroep b)
neisseria meningitidis ompc (outer membrane protein complex of the b11 strain of neisseria meningitidis subgroup b)
b11 de op grond van alinea b10(b) te verschaffen samengevatte financiële informatie moet bestaan uit de bedragen vóór intragroepseliminaties.
b11 the summarised financial information required by paragraph b10(b) shall be the amounts before inter-company eliminations.
b11 niettegenstaande alinea b10 mag een entiteit de vereisten van ifrs 9 en ias 20 retroactief toepassen op elke overheidslening die teruggaat tot vóór de datum van de overgang naar de ifrss, mits de daartoe benodigde informatie werd verkregen op het moment van de eerste administratieve verwerking van de betrokken lening.
b11 despite paragraph b10, an entity may apply the requirements in ifrs 9 and ias 20 retrospectively to any government loan originated before the date of transition to ifrss, provided that the information needed to do so had been obtained at the time of initially accounting for that loan.
methode b11 (in vivo cytogenetische test op beenmerg van zoogdieren, chromosoomanalyse) van richtlijn 92/69/eeg.
directive 92/69/eec method b11 - in vivo mammalian bone-marrow cytogenetic test, chromosomal analysis.