Vous avez cherché: begeleidt (Néerlandais - Anglais)

muziek begeleidt.
music accompanies.

wat onze verlosser begeleidt.
and our saviour from above.

hij begeleidt jou op de weg.
he accompanies you on your way.

je begeleidt de productie- en …
the …

gezonde persoon die zieke begeleidt
healthy person accompanying sick person

gezond; persoon die zieke begeleidt
healthy person accompanying sick person

is technical support analist en begeleidt de introductie van
is a technical support analyst and advises on the introduction of

begeleidt te worden door een ouder of een voogd, of
be accompanied by a parent or legal guardian, or

de installatie wizard begeleidt u door elke stap van de installatie.
the installation wizard will guide you through the process.

u persoonlijk begeleidt in het vinden van een passend object;
personally guides you in finding a suitable property;

gezond; zuigeling of kind die zieke (moeder) begeleidt
well; infant or child (mother) accompanying

capital house begeleidt haar klanten bij de verkoop van een onderneming.
capital house guides its' clients through the sale of an enterprise.

capital house begeleidt en ondersteunt bij verkoop of overname van ondernemingen.
capital house guides and supports in the sale or takeover of enterprises.

de gevorderde duikgroepen worden altijd begeleidt door een of twee gekwalificeerde instructeurs.
the experienced groups will always be guided by one or two qualified instructors.

zoals de schaduw het lichaam begeleidt worden wij wat we denken. boeddha.
as the shadow follows the body, as we think, so we become. buddha

de coördinatiegroep, bestaande uit 15 door de epc gekozen vertegenwoordigers, begeleidt het proces.
the co-ordination group supports the process and consists of 15 representatives, selected by the epc.

voorts begeleidt hij (inter)nationale fusies, overnames en joint ventures.
furthermore, he advises on national and international mergers, acquisitions and joint ventures.

sinds 1972, vanaf z'n 14e jaar, begeleidt houcine 'zijn' toeristen.
since 1972, at the age of 14, houcine is guiding his 'tourists'.

ons motto "harmonie tussen traditie en vernieuwing" begeleidt u door het ganse hotel.
our motto: "harmony of tradition and renewal" can be encountered in all parts of our hotel. we would be happy to have you as our guests.

___de huisbaas(包租公)__de huisbaas begeleidt slipper en octopus tijdens de gehele ontvoering.
*michael hui (許冠文) as the landlord (包租公): the mentor of thongs and octopus for over 20 years.