Vous avez cherché: behartigen (Néerlandais - Anglais)

behartigen
protect

belangen behartigen van...
to look after or promote the interests of....

buitenlandse betrekkingen behartigen
to be responsible for external relations

en dat belang behartigen wij niet.
a este interés no le hacemos a la postre justicia.

op die manier behartigen we tenminste onze belangen.
we will thereby at least be looking after our own interests.

behartigen van de belangen van de consument bij normalisatieprocessen
consumer representation in standardisation

alle zullen zij hun eigen nationale belang behartigen.
all will act in their own national self-interest.

behartigen van de belangen van de consument in de gemeenschap
consumer representation at community level

c ) de economische belangen van de leden te behartigen .
( c ) protecting the economic interests of their members .

de beroepsbelangen van de personeelsleden van het satellietcentrum te behartigen;
defend the professional interests of all staff of the satellite centre;

de algehele politieke coördinatie van de unie in kosovo behartigen;
promote overall union political coordination in kosovo;

tot slot moet de unie op internationaal vlak onze belangen strijdlustiger behartigen.
fourthly, the union must defend our interests more forcefully on the international scene.

degenen die een baan hebben, willen hun eigen belangen behartigen.
i am pleased that the commission has received significant support from european social partners.

u zult belast worden met het behartigen van het algemeen europees belang.
you will be responsible for the common interests of europe.

de consumenten in staat stellen hun eigen belangen beter te behartigen;
empower consumers to defend their own interests;

de belangen van werkgevers, werknemers, coöperatieve verenigingen en onderlinge waarborgmaatschappijen behartigen;
represent employer organisations, trade unions, mutual organisations and cooperatives;

behartiging van de belangen van de landen en gebieden overzee
representation of the interests of the overseas countries and territories