Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
maar de lidstaten zijn door de mifid-richtlijn verplicht om een lijst bij te houden van alle beleggingsbedrijven die op hun grondgebied geregistreerd zijn.
however, member states are required by mifid to keep a record of all investment firms registered within their territory.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
lid van de commissie. - (en) de commissie verzamelt geen gegevens over het aantal beleggingsbedrijven in europa of het aantal beleggingsbedrijven in griekenland.
member of the commission. - the commission does not keep consolidated records of the number of european investment firms or the number of investment firms in greece.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dankzij mifid is er een einde gekomen aan het monopolie van de effectenbeurzen; kunnen beleggingsbedrijven hun diensten gemakkelijker aanbieden in de europese economische ruimte met het mifid-paspoort; en worden de consumenten beter beschermd.
with mifid, the trading monopolies for exchanges have been abolished, investment firms have better access to providing their services across the european economic area using the mifid passport and consumer protection has been strengthened.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :