Vous avez cherché: belevenissen (Néerlandais - Anglais)

seefeld biedt een veelheid aan belevenissen.
seefeld offers a variety of experiences.

een perfect begin van een dag vol belevenissen.
a perfect start to an eventful day.

in de inhoudsopgave vind je in volgorde mijn belevenissen.
in the table of contents below you will find the subjects of this story.

maar deze belevenissen voor zichzelf bewaren kon ze evenmin.
nor could she keep them to herself.

in de inhoudsopgave vind je in chronologische volgorde mijn belevenissen.
in the table of contents below you will find the subjects of this story.

een van de meest enerverende belevenissen van de kasteel heuvel.
one of the most exciting experiences of the castle hill.

dit jaar, 2015, is er een einde gekomen aan mijn belevenissen.
this year, 2015, there has come an end to my adventures.

22. nog meer intense belevenissen op persoonlijk niveau wachten jullie.
even more profound experiences await you on a personal level.

wij garanderen u een vakantie vol belevenissen die u niet zo snel zult vergeten!
we guarantee you an adventure holiday that you will not forget so quickly!

de belevenissen en ervaringen van deze reis zullen worden gepubliceerd op babakoto.eu.
their experiences will be published on this website.

het is fascinerend om hen aan de satelliettelefoon de belevenissen van elke dag te horen vertellen.
it is fascinating to explicitly tell in what their everyday life is like in their interview by satellite telephone.

de aflevering laat bart simpsons belevenissen als genie zien nadat hij spiekt bij een intelligentie test.
in the episode bart cheats on an intelligence test and is declared a genius, so he is sent to a school for gifted children.

aan de hand van mijn eigen wao-dossier en medisch dossier maak ik mijn belevenissen openbaar.
with this website i publish my experiences on the basis of my own medical records. in english:

aan het einde van de dag kunt u in uw sfeervolle en kindvriendelijke ingerichte bungalow bijkomen van alle belevenissen.
at the end of a busy day, relax in your cozy and nicely-furnished bungalow.

belevenissen van een priesteres, een ierse schone, een viking of gewoon zomaar een mens worden beschreven.
you will read about the experiences of a priestess, an irish maiden, a viking, and simply just a common someone.

de belevenissen van een jonge ongetrouwde vrouw worden verteld tegen de achtergrond van het terreurbeleid dat door stalin werd gevoerd.
on the surface, the story of a young woman in search of a man, and in the background, the reign of terror set in place by stalin. a visually beautiful work and a masterpiece in its genre. directed by: borys lankosz

de dag wordt afgesloten met een typisch poolse maaltijd op jaskolka zelf, waar u wat kunt napraten over de belevenissen van de dag.
the day is rounded off with a typical polish meal at the jaskolka, where you can chat about the experiences of the day.

mijnheer de voorzitter, na het horen van collega wolf heb ik zin gekregen om een anekdote te vertellen over mijn belevenissen in een estlandse houtfabriek.
mr president, after having listened to mr wolf, i should like to begin by recounting a practical experience which i had at a wood products plant at tartu in estonia.

de 77 bungalows in de klassieke zweedse bouwstijl liggen direct aan de oever van de rivier härån en vormen het ideale uitgangspunt voor belevenissen in de vrije natuur.
the 77 bungalows of classic swedish design are located directly by the banks of the härån river and are the ideal starting point for experiencing wild nature.

het contact met de natuur, de vrijheid en de ongedwongenheid waarmee je je dag indelen; dat behoort allemaal tot de mooie belevenissen van een campingvakantie.
close contact with nature, freedom and the informality with which you can plan your day are all benefits of a camping holiday.