Vous avez cherché: beredenering (Néerlandais - Anglais)

dit is een dubieuze openbaring en beredenering.
this is a dubious revelation and reasoning.

een aanname, met name als basis voor beredenering.
an amount of food, such as is supplied on a regular basis.

er is wel een kern van waarheid in je beredenering en jouw mening.
i believe it is the same in hollywood and many other places.

de conclusie is dat je zowel beredenering als logica kunt gebruiken voor religieuze vraagstukken.
the conclusion is that you can use reason and logic in matters of religion.

de beredenering van de moslimapologeten is volledig verkeerd omdat zij het vers in lucas uit zijn verband halen.
the reasoning of the muslim apologists is completely flawed because they take the verse in luke out of context.

blossom: daar zijn jullie heel erg goed in … en ik weet de noodzakelijke beredenering om dat te doen.
you are very good at that …and i know the necessary reasoning of doing so.

ik mis echter een beredenering van wat een aansluiting bij schengen of het overbrengen van de schengenregels naar de eu voor consequenties zou hebben voor degenen die asiel aanvragen in de landen van de eu.
what is lacking for me, however, is any explanation of what the consequences for people seeking asylum in eu countries will be of joining schengen or of the schengen rules being adopted by the eu.

hoewel dit niet meer als wet geldt, dienen wij ons toch af te vragen in hoeverre de beredenering en principes achter deze beperking nog kunnen gelden voor gemeenteleiders onder het nieuwe verbond.
although this no longer applies as law, we should consider the extent to which the reasoning and principles behind this old-testament restriction might still apply to church leaders under the new covenant.

maar is dat wel zo? en waaruit leidt je af dat het voor iets de juiste tijd is? komt dat vanuit je gevoel of is het een verstandelijke beredenering?
but was it the case? and how do you know it’d be the right time to do anything? is it just perception or is it an intellectual line of reasoning?

dat voert ons tot de volgende vraag: kunnen beredenering en logica gebruikt worden voor godsdienstige zaken? sommigen zeggen dat dat niet mogelijk is, maar waarom niet?
this leads us to the next question of whether reason/logic can be used in matters of religion. some say this is not possible, but—why not?

beredeneren
argue