Vous avez cherché: bestaande opstellingen (Néerlandais - Anglais)

het begrip van uw bestaande processen en de opstelling van stroomdiagrammen;
the understanding of the existing processes and the establishment of flow diagrams;

opstellen van een volledige lijst van alle bestaande steunregelingen en verslaglegging daarover.
establish a comprehensive inventory and reporting of all aid measures in force.

de commissie werd bij de opstelling van nieuwe en de herformulering van bestaande artikelen nauw betrokken.
the commission was involved in drawing up the new articles and the various rewordings of existing articles.

bij het opstellen van technische specificaties is het handig om naar bestaande normen te kunnen verwijzen.
the new directives make it possible to take accessibility needs into account at several stages of a procurement process.

de oplossing is het herzien van de bestaande wetgeving en het beter en zorgvuldig opstellen van nieuwe wetgeving.
the solution is the review of the existing laws and a better, more cautious preparation of new laws.

de hele opstelling van motor+generator+booster bleek te lang voor de bestaande indeling.
had the resources of just ten years later been available, it is arguable that class 74 would have been a success.

zij kunnen hun bestaande regelingen aanpassen of een of meer nieuwe alternatieve-geschillenbeslechtingsregelingen voor collectieve consumentenvorderingen opstellen.
they could either adjust their existing schemes or establish one or more new alternative dispute resolution schemes to deal with consumer collective claims.

opstelling bestaande uit de volgende delen, zo mogelijk gekoppeld met bolvormige slijpstukverbindingen (zie fig. 2):
apparatus made up of the following parts and assembled, if possible, by means of spherical ground joints (see figure 2).

opstelling
mounting