Vous avez cherché: beursregels (Néerlandais - Anglais)

„ice-beursregels”
“ice exchange rules”

een lid als gedefinieerd in sectie a.1 van de ice-beursregels;
means a member as defined in section a.1 of ice exchange rules;

ice wijzigt zijn beursregels om onverkorte nakoming van de in de bijlage opgenomen voorwaarde en verplichtingen voor zijn opneming te waarborgen.
ice shall amend its exchange rules to ensure full compliance with the condition and obligations for its listing which are set out in this annex.

met name moeten de in de punten 1, 2, 4 en 5 omschreven verplichtingen in de gewijzigde ice-beursregels worden opgenomen.
in particular, the amended ice exchange rules shall stipulate the obligations set out in points 1, 2, 4 and 5.

juist op het gebied van het voorwaardescheppende beleid zal de unie nog veel moeten initiëren, bijvoorbeeld op het gebied van het vennootschapsrecht, voorschriften voor accounting en beursregels.
particularly in the area of condition-creating policy, the union will still have to initiate a great deal, for example, in the sphere of company law, regulations for accounting, and stock market rules.

daarentegen verlenen periodieke verslaggevingsvereisten die in wetgeving of beursregels zijn vastgelegd, beleggers het recht om gestandaardiseerde en derhalve vergelijkbare informatie van uitgevende instellingen te ontvangen (zoals gegevens inzake winst en verlies vóór en na belastingen).
in contrast, periodic reporting requirements provided for under legislation or under stock exchange rules entitle investors to receive standardised and hence comparable information (such as profit and loss before and after tax) from issuers.

deze kunnen omvatten, maar zijn niet beperkt tot, een beroep op toepasselijke ice-beursregels, met inbegrip van disciplinaire procedures, of enige andere passende maatregel om de toelating om op de veilingen te bieden, te faciliteren.
this may include, but not be limited to, recourse to any applicable ice exchange rules, including diciplinary procedures, or any other action as appropriate to facilitate admission to bid in the auctions.