Vous avez cherché: bevolkingsgrootte (Néerlandais - Anglais)

bevolkingsgrootte
population size

de bevolkingsgrootte is 84.565 (2000).
the population is 131,264 (2012 census).

als uit uiteenspat is de omvang van de landenbubbel de bevolkingsgrootte.
and when it burst, the size of its country bubble is the size of the population.

vijfjaarlijkse aanpassing van de kapitaalverdeelsleutel op grond van bbp en bevolkingsgrootte
five-yearly adjustment of the key for capital subscription based on gdp and population size

de bevolkingsgrootte van israel is ongeveer de helft van die van nederland.
the problem of controlling its borders while upholding the rule of law is certainly not unique to israel.

en terecht benadrukt de commissie ook het probleem van hun geringe bevolkingsgrootte.
and the commission is also right when it stresses the problem of the small size of their population.

voor het eerst sinds de 19e eeuw is de bevolkingsgrootte de zes miljoen overschreden.
it has gone over six million for the first time since the mid-19th century.

wie zal de cijfers over de bevolkingsgrootte kunnen onthouden, die elk jaar veranderen?
who can remember figures of populations changing every year?

turkije zou moeten weten hoe groot het turkse dossier is voor een land met zijn bevolkingsgrootte.
turkey should know how large the turkish dossier is for a country with its size of population.

de republiek van zambia heeft een oppervlakte van 752 614 km2 en een bevolkingsgrootte van 12 miljoen inwoners.
the republic of zambia covers 752.614 km2 and has a population of twelve million.

dit zijn beide sleutellanden in economisch en politiek opzicht en qua bevolkingsgrootte, en ook landen waar het luchtvervoer zich in hoog tempo ontwikkelt.
the latter are key countries in economic, political and population terms, and also countries where aviation is developing at a very fast pace.

wat betreft landoppervlakte en bevolkingsgrootte doen we niet onder voor diverse lidstaten en de eu omringende landen. we zijn zelfs groter dan menig van deze landen.
we are the same size and population as many of the existing member states, the same as many of the adjoining states and we are bigger than quite a few of them.

als we de druk van de bevolkingsgrootte, politieke instabiliteit en plaatselijke oorlogen buiten beschouwing laten, zien we dat de druk voornamelijk voortkomt uit economische verschillen.
excluding population pressure, political instability and regional war, it is clear that the main pressure stems from economic disparities.

dit zou vooral problematisch zijn geweest in kleine lidstaten zoals ierland, waar door de geografische isolatie en de beperkte bevolkingsgrootte een aantal natuurlijke beperkingen gelden voor de onderverdeling van energie.
this would have been particularly problematic in small member states like ireland where there are some naturally imposed restrictions on energy subdivisions due to the geographical isolation and the limited size of the population.

in de plannen van nice zijn aan deze landen twee zetels minder toebedeeld dan aan belgië, portugal en griekenland, hoewel deze landen qua bevolkingsgrootte te vergelijken zijn met hongarije en de republiek tsjechië.
under the nice plans they are allocated two seats fewer than belgium, portugal and greece - although those countries have a comparable population with hungary and the czech republic.

dat is waarom investeringen van de gates foundation, unicef en hulporganisaties, samen met nationale overheden in de armste landen, zo goed zijn. omdat zij er eigenlijk voor zorgen dat wij een draagbare mondiale bevolkingsgrootte hebben.
that's why investments by gates foundation, unicef and aid organizations, together with national government in the poorest countries, are so good; because they are actually helping us to reach a sustainable population size of the world.

1.6 bij het afwegen van een en ander en met name bij de beoordeling van de opvangcapaciteit van de afzonderlijke lidstaten moet niet alleen rekening worden gehouden met de bevolkingsgrootte, de grootte van het grondgebied en de economische draagkracht van het land in kwestie, maar ook met de aanwezige migrantenpopulatie en de actuele migratiestromen.
1.6 deliberations in this regard, particularly the assessment of the reception capacity of individual member states, must take into consideration not just the population, land area and economic size of the individual state but also the existing migrant population and current migration flows.

bij de verdeling van bedrag a wordt rekening gehouden met de bevolkingsgrootte, de hoogte van het bruto nationaal product (bnp), de omvang van eerdere eof-toewijzingen, beperkingen als gevolg van geografisch isolement en andere in artikel 3 van dit besluit genoemde problemen van de minst ontwikkelde lgo.
the allocation of amount a shall take into account the size of the population, the level of gross national product (gnp), the level and use of previous edf allocations, constraints due to geographical isolation and structural and other obstacles of the least developed octs mentioned in article 3 of this decision.