Vous avez cherché: bezorger van mijn begrafenis (Néerlandais - Anglais)

ver van mijn bed
a far from my bed show

van mijn leven.
there was only one set of footprints.

ik hou van mijn werk
i love my job

een rand van mijn hart.
an edge of my heart.

de hoop van mijn volk!
the hope of my people!

logregels van mijn probleem
log lines of my problem

het diepste van mijn hart.
it hurts to much.

vaste rots van mijn behoud
solid rock of my salvation

-- oorspronkelijk van mijn ouders.
-- originally from my parents.

de naam van mijn favoriete huisdier
the name of my favorite pet

ver-van-mijn-bed-show
vervanmijnbedshow

(28) beoordeling van mijn prestaties
(28) assessment of my performance

ik dacht: "hoe gaat mijn moeders gezicht eruit zien op de dag van mijn begrafenis?"
i thought, "what's my mother's face going to look like on the day of my funeral?"

vegen van mijnen
mine-sweeping

bewustmakingsprogramma op het gebied van mijnen
mines awareness programme

de oude chauffeur van de prefect, aangemoedigd door zijn vrouw, moest me nog iets vragen. nu of nooit! "ik zou graag uw gegevens hebben want ik heb altijd aan mijn kinderen gezegd dat ik graag zou hebben dat u mijn begrafenis doet."
it was this time or never: " would you please give me your address because i always told my children that i would like to be buried by you ".

die fantastische muziek van het intro-deuntje -- "de olifantenmars" van aida -- is de muziek die ik op mijn begrafenis wil -- -- en je begrijpt wel waarom. hij is zo triomfantelijk.
that splendid music, the coming-in music -- "the elephant march" from "aida" -- is the music i've chosen for my funeral -- -- and you can see why. it's triumphal.