Vous avez cherché: bijschrijven airmiles mogelijk maken (Néerlandais - Anglais)

mogelijk maken
enable a default,to

volgen mogelijk maken
make monitoring possible

traceerbaarheid mogelijk maken,
permitting traceability,

interoperabiliteit mogelijk maken;
enabling interoperability,

de overgang mogelijk maken
enabling the transition

vertaalbare dialoogvensters mogelijk maken
to enable localizable dialogs

rechtstreekse communicatie mogelijk maken;
enabling direct communication

gebruik van de muis mogelijk maken
enable the use of the mouse

deactiveren van accounts mogelijk maken.
allows disabling of accounts.

de gegevensverwerkingscapaciteit moet het mogelijk maken:
the data-processing capabilities should also include:

voortzetting van de activiteiten mogelijk maken
facilitating the continuation of operations

laten we het onmogelijke mogelijk maken.
let’s push the boundaries of what’s possible.

het bijeenbrengen van de passagiers mogelijk maken
espace room for allowing for the marshalling of passengers

dit zou een zekere flexibiliteit mogelijk maken.
this would enable a certain amount of flexibility to be retained.

betere toegang tot financiering mogelijk maken;
enabling access to finance;

5.5 de ontwerpverordening moet het mogelijk maken:
5.5 the draft regulation must make it possible for a european mutual society to be established:

een behoorlijke analyse van de markt mogelijk maken
to allow adequate market analysis

aansluitkabel zo kort mogelijk maken en verbindingen vermijden.
make the power cable as short as possible and avoid joining.

de regeling bevat maatregelen die het mogelijk maken :
the arrangements shall include measures :

eenvoudige verbindingen tussen kolommen en liggers mogelijk maken
facilitate easy connections between columns and girders