Vous avez cherché: binnenmuren (Néerlandais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Anglais

Infos

Néerlandais

binnenmuren

Anglais

internal walls

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

verwijderen van binnenmuren

Anglais

internal stripping out

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

niet-dragende binnenmuren

Anglais

non loadbearing partitions

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

voegkitten voor binnenmuren, scheidingsmuren

Anglais

sealants for internal walls, partitions

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

glanzende coatings voor binnenmuren en plafonds

Anglais

interior glossy walls and ceilings

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

a) matte coatings voor binnenmuren en plafonds

Anglais

a) interior matt walls and ceilings

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

binnen de woningen,lichte binnenmuren van gipsplaten

Anglais

within dwellings,lightweight partitions with plasterboard

Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

voegkitten voor buiten- en/of binnenmuren, scheidingsmuren;

Anglais

sealants for external and/or internal walls, partitions;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de huizen zijn met stenen gebouwd en de binnenmuren zijn bedekt met rode aarde.

Anglais

the houses are built of stone and the inner walls are covered with red soil.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

dakconstructie:stalen i.p.n.dakspanten,rustend op binnenmuren en gevels

Anglais

principal rafters of steel i.p.n.s resting on crosswalls and external walls

Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

==interieur==de binnenmuren van de kerk zijn bedekt met barokke polychromie uit de 18e eeuw.

Anglais

there is a romanesque main portal between the towers with a gothic portal placed on it.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de binnen zijde van de buiten muren, de binnenmuren en de vloer worden met dit papier bekleed.

Anglais

the inside from the outside walls, the inside walls and the floor are covered with this paper.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

daarenboven kunnen afnemers andere materialen kiezen die eveneens geschikt zijn voor het bouwen van muren, met name voor binnenmuren.

Anglais

in addition, customers can choose alternative materials which are equally appropriate for wall building, in particular for inner walls.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

in de tweede plaats zouden de binnenmuren van huizen met insecticide besproeid moeten worden om grote hoeveelheden muggen te doden.

Anglais

second, the inside walls of houses should be sprayed with insecticide to kill large numbers of mosquitoes.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

het dak is bezweken onder de jaren en heeft in zijn val alle binnenmuren meegesleurd (3-5).

Anglais

the roof collapsing under the weight of the years has leveled all the inner walls (3-5).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

iii. speciaal gebruik van akoestische isolatie in de binnenmuren en daken om via lucht overgedragen geluid van het gebouw met vlamboogovens te voorkomen;

Anglais

special use of acoustical insulation of the inside walls and roofs to prevent the airborne noise of the electric arc furnace (eaf) building

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

amendement 32 betreffende de definitie van of "matte coatings voor binnenmuren en plafonds" is in zijn geheel overgenomen en bijlage ii.

Anglais

amendment 32 on the definition of "matt coatings for interior walls and ceilings" has been taken in full and annex ii.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

a) matte coatings voor binnenmuren en plafonds: op binnenmuren en plafonds aan te brengen coatings met een spiegelglans van <25@60º

Anglais

a) matt coatings for interior walls and ceilings means coatings designed for application to indoor walls and ceilings with a degree of gloss <25@60º.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

het clubhuis is bijna af. deze week zijn de binnenmuren afgemaakt, de keukenblokjes geplaatst, de deuren geplaatst, al het tegelwerk is gedaan, net als bijna alle afwerking.

Anglais

the club house is almost completed. this week the internal walls are completed, the kitchen units placed, the doors placed, all tiling is done, as is most of the finishing.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

het verslag vermeldt dat de oorspronkelijke binnenverdeling werd weggelaten zodat de binnenbouw één ruimte werd, misschien wel zijn oorspronkelijke vorm van vroegere jaren...het weglaten van binnenmuren en het creëren van grote ruimtes paste weyns bij het begin van de opbouw van het openluchtmuseum nog toe.

Anglais

the report mentions that the original dividing walls were left out to create a single inner space, "perhaps its original form in earlier years, ..."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,799,636,896 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK