Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
beelden zijn niet meer online beschikbaar.
this video is no longer available on the internet.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dat zul je niet meer doen.
they don't sell you a thing.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
niet meer
no longer
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
niet meer.
and keep it in mind.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maar helemaal 'puur' ben je helaas ook niet meer.
but unfortunately you are not pure anymore.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
niet meer dan
not more than
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
niet meer zien.
anymore.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
niet meer gebruikt
no longer used
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
niet meer vragen.
do not ask again
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
niet meer beschikbaar?
not available anymore?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
niet meer sinds: …
not anymore, since …
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sorry, maar ik wil je niet meer in mijn contactenlijst.
sorry, i don't want you in my contact list anymore.
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
individuele vrijheiden van mensen tellen blijkbaar niet meer in de strijd tegen terrorisme.
the freedoms of individual human beings evidently no longer count for anything in the fight against terrorism.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
dat is waarom je niet meer dan twee mensen kunt horen.
that's why you can't hear more than two people.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alle reden om je niet meer van je doel te laten afbrengen.
every reason not to be led astray anymore.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
als je niet meer leuk vindt wat je ziet, verander het dan!
in truth, you do not own anything and certainly not anyone.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
als je schildert moet je niet meer nadenken, mag je niet meer nadenken.
when you paint you don't have to think anymore, you are not supposed to think anymore.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"ik zou willen dat je niet meer naar mijn lichaam zou kijken"
"i wish you would stop looking at my body"
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
consumenten kopen steeds meer online en steeds meer ondernemers verkopen online.
consumers increasingly make purchases online and an increasing number of traders sell online.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wanneer je niet meer reageert op de berichten, zul je geen content meer ontvangen.
you decide how much you play. if you stop answering you will not receive any more messages.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :