Vous avez cherché: bodemverschraling (Néerlandais - Anglais)

waterschaarste en droogten hebben ook verstrekkende gevolgen voor andere natuurlijke hulpbronnen via negatieve neveneffecten op biodiversiteit, waterkwaliteit, het risico van bosbranden en bodemverschraling.
water scarcity and droughts also have broader impacts on natural resources at large through negative side-effects on biodiversity, water quality, increased risks of forest fires and soil impoverishment.

hoewel de landbouw ertoe bijdraagt dat overstromingen en droogtes beter kunnen worden doorstaan, wordt tevens erkend dat veel landbouwpraktijken een belasting voor het milieu kunnen vormen en kunnen leiden tot bodemverschraling, watertekorten, verontreiniging en biodiversiteitsverlies.
besides the contribution of agriculture to a greater resilience to flooding and drought, it also recognised that many farming practices have the potential to put pressure on the environment, leading to soil depletion, water shortages, pollution, and loss of biodiversity.

de ernst van de situatie valt af te lezen aan de demografische achteruitgang, de hoge werkloosheidscijfers en/of de massale plattelandsvlucht, en, ten slotte, de "bodemverschraling", met niet te onderschatten gevolgen op economisch, sociaal en milieugebied.
the result is a fall in population, high unemployment and/or rural exodus, and a "desertification" which has serious economic, social and environmental consequences.