Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dit is de boekingsbevestiging.
this is your booking confirmation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wat is de boekingsbevestiging?
what is the booking confirmation?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ik heb mijn boekingsbevestiging niet ontvangen.
i haven't received my booking confirmation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dit verschijnt op uw schriftelijke boekingsbevestiging.
this will appear on your written confirmation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na uw reservatie krijgt u een boekingsbevestiging.
you will receive confirmation after completing your reservation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoelang moet ik wachten op de boekingsbevestiging?
after booking online, how long will i have to wait for the booking confirmation?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
u ontvangt hierna een bijgewerkte boekingsbevestiging van ons.
we will then send you an updated booking confirmation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
als dit zo is, staat dat duidelijk in je boekingsbevestiging.
if this is the case for your apartment, it will be clearly stated in your booking confirmation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al deze informatie vindt u natuurlijk ook op uw boekingsbevestiging.
of course you can find all this information on your booking confirmation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het is van essentieel belang dat u uw boekingsbevestiging meneemt op reis.
it’s essential that you take your booking confirmation with you on your transfer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wanneer we de betaling hebben ontvangen, mailen we je de boekingsbevestiging.
once the payment is received, the booking confirmation is sent to you by email.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) transport van of naar plaatsen die niet in de boekingsbevestiging aangegeven zijn.
a) transport to or from any place not specified in the confirmation booking.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) kosten van de accommodatie en maaltijden zoals aangegeven op uw boekingsbevestiging.
a) accommodation and meal costs as indicated in the confirmation of your booking.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
u kunt de kaart op vertoon van uw boekingsbevestiging ophalen in de vvv-winkel.
you can collect the card from the vvv shop on presentation of your booking statement.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
direkt aan de nederlandse grens. meer informatie voor de bereikbaarheid krijgt u bij de boekingsbevestiging.
you will receive additional information concerning the directions to the cottage together with your booking documents.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maak u klaar om de eerst boekingsbevestiging van uw accommodatie te ontvangen en krijg feedback van klanten.
get ready to receive the first confirmation of your booking or receive reservations on request.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het eventuele restant van de reissom moet voldaan zijn binnen de termijn die wordt aangegeven op de boekingsbevestiging.
the eventual remainder of the fare must be paid within the terms mentioned on the booking confirmation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uw reservering wordt bevestigd door onze boekingsbevestiging voor het totaalbedrag welke in twee even grote termijnen betaald moet worden.
your reservation will be confirmed by our réservation confirmation for the total amount which is to be paid in two equal installments.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
u ontvangt bij de boeking een boekingsbevestiging, waarmee u uiterlijk tot op de eerste cursusdag bij de skischool moet inchecken.
at the end of your booking you will receive a confirmation voucher, which you will need to check in at the ski school before on first course day .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 25
Qualité :
als u liever ons om jullie op te pikken, bel ons, (details worden vrijgegeven op uw boekingsbevestiging.
if you would prefer us to pick you up, call us, (details are released on your booking confirmation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :