Vous avez cherché: boothelling (Néerlandais - Anglais)

de boothelling is aan een zijtak van de medway.
the fortress has been given back to the nature and there's no access.

net voor de jachthaven is aan de linkerkant de boothelling.
the boatramp is on your left.

rechts is een haventje waar je bij de boothelling goed kunt instappen.
the starting point is on your right at the inlet.

startpunt bij de boothelling aan het hoornse meer. dit is het noordelijke deel van het paterswoldse meer.
starting point at the boatramp on the hoornsemeer. this is the northern part of the paterwoldse meer.

er zijn aardig wat mensen op de pier en een luchtboot is net aangekomen onder aan de boothelling.
there are quite a few people on the pier and a rib has just arrived at the foot of the slipway.

gelukkig voor ons is dat het niet toegestaan is privé boten en dergelijke van de boothelling te water te laten.
fortunately for us it is not allowed to launch private ribs and the like from the slipway.

verkeer : de toegang tot de oevers van het reservoir is verboden op alle motorvoertuigen, met uitzondering van het maken van de boothelling hellingen aan beide daarvoor bedoelde.
circulation : access to the banks of the lake is forbidden to all motorized vehicles, except for making the boat launching ramps on both provided for this purpose.

(0u44) na onze pauze op het strand keren we terug naar het midden van het eerste strand, waar een betonwegje - in het verlengde van de boothelling - landinwaarts loopt.
(0h44) after your break on the beach, you retrace your steps, until you get in the middle of the first beach: a small concrete road runs from there to the right, towards the interior of the island - in the prolongation of the slope to leave the boats at sea.