Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
breng uw ontvangstbewijs.
bring your receipt.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
breng uw lichaam weer in balans.
restore equilibrium to the entire body.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
breng uw spreeksnelheid terug
speak slower
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
breng uw eigen laptop.
bring your own laptop.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
breng uw arts op de hoogte
please tell your doctor
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
breng uw eigen lidstaten niet in de problemen!
do not get your own member states into trouble.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
doe uw voorspelling en breng uw stem uit!
make your prediction by voting!
Dernière mise à jour : 2012-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
breng uw boodschap over - gebruik een journalist in uw doeltaal.
get your message across - use a journalist who works in your target language.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
breng uw bewustijn terug naar uw lichaam.
bring your consciousness back to your body.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kies de tab functietoets en breng uw wijzigingen aan.
you just choose the function key tab and make your changes.
Dernière mise à jour : 2017-02-02
Fréquence d'utilisation : 25
Qualité :
breng uw vakantie door in het groen. vind de rust en kalmte bij ons.
if you seek a calm and relaxing holiday you are at the right address.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
breng uw kereltjes met u, zullen zij heel wat pret in hanfparade, ook hebben.
bring your youngsters with you, they will have a lot of fun at the hanfparade, too.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
breng uw arts onmiddellijk op de hoogte als u zwanger bent.
tell your doctor immediately if you are pregnant.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- breng uw arts op de hoogte als u veranderingen opmerkt in uw lichaamsvorm of vetverdeling.
a gain, loss or redistribution of
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
breng uw gegevens in kaart, zoals de verkoop van onroerende goederen, perceelinformatie en vastgoedprojecten.
map your data such as property sales data, land parcel information and real estate projects.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
breng uw arts op de hoogte als u de volgende geneesmiddelen gebruikt:
tell your doctor if you are taking:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
breng uw arts onmiddellijk op de hoogte als u symptomen van infectie opmerkt.
tell your doctor immediately if you notice any symptoms of infections.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
breng uw arts op de hoogte als u borstvoeding geeft of wenst te geven.
inform your doctor if you are breast-feeding or intending to breast-feed.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
breng uw arts op de hoogte als u problemen met de botten of skeletspieren opmerkt.
tell your doctor if you notice any musculoskeletal problems.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
► als u zwanger bent of denkt te zijn, breng uw arts dan op de hoogte.
if you are pregnant or you think you may be, tell your doctor.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :