Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
het basiscriterium voor selectie is de vorm van de golf, maar kleur en doorlichting kunnen een betoverende toegift vormen.
the basic criterion for selection is the shape of the wave, but colour and lucidity can form an enchanting bonus.
door te werken met de showman, guy laliberte, hebben we geleerd was er maar een keuze. een toegift.
by working with the showman, guy laliberté, we have learned there was only one choice. an encore.
als tweede toegift werd een cover gespeeld van pink floyd, "shine on you crazy diamond".
the limited edition also contains a cover of pink floyd's "shine on you crazy diamond".
het volgende liedje, oftewel de toegift, dat ik ga spelen heet "bumble boogie" van jack fina.
the next song, or the encore, that i'm going to play is called "bumble boogie," by jack fina.
een corollarium (latijn: "toegift") is een uitspraak die gemakkelijk volgt uit een eerdere uitspraak.
a corollary ( or ) is a statement that follows readily from a previous statement.