Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
computernaam
computer name
Dernière mise à jour : 2017-03-20
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
de computernaam
the hostname
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
computernaam: \t%s
host name: \t%s
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
computernaam is veranderd
computer name changed
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
uw computernaam aanpassen.
customise your computer name.
Dernière mise à jour : 2017-03-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ongeldige computernaam %s
invalid hostname %s
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fout bij opzoeken computernaam
host name lookup failure
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
~s: ongeldige computernaam ~s
~s: illegal hostname ~s
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kan computernaam %s niet herleiden
unable to resolve host %s
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
adresfamilie voor computernaam niet ondersteund
address family for hostname not supported
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kan computernaam '%s': %s niet ontbinden
unable to resolve hostname '%s': %s
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de computernaam of het adres van de server.
the host name or address of the server.
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
fout bij doorgeven computernaam aan authenticatiesysteem - %s
error informing authentication system of user's hostname - %s
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
voer een computernaam in waar dit certificaat voor bestemd is.
type the host name this certificate is for.
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
log de computernaam in het (niet-syslog) logbestand
log the hostname in the (non-syslog) log file
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fout: deze computernaam is al in gebruik. probeer een andere naam.
error: this computer name is already in use. try another name.
Dernière mise à jour : 2017-03-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de computernaam of poort voor uw gegeven proxy-type is ongeldig.
either the host name or port number specified for your given proxy type is invalid.
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
als gebruikers inloggen vanuit hun pc, zal de naam van het apparaat weergegeven worden als hun computernaam.
if users log in from their mac, the name of the device will be shown as their computer name.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de gegeven computernaam is ongeldig. controleer of u de juiste locatie heeft ingevoerd en probeer het opnieuw.
hostname was invalid. please check that you typed the location correctly and try again.
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
gebruik de finger-io-slave als volgt: finger://gebruikersnaam@computernaam
use the finger kioslave like this: finger://username@hostname
Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :