Vous avez cherché: concurrentievoorwaarden (Néerlandais - Anglais)

concurrentievoorwaarden
competition conditions

gelijke concurrentievoorwaarden
level playing field

gelijke concurrentievoorwaarden.
creating a level playing-field.

eerlijke concurrentievoorwaarden (iv.
ensure a level playing field (iv.

gelijkheid van de concurrentievoorwaarden
equal terms of competition

gelijke concurrentievoorwaarden overal.
we need to have fair competition everywhere.

voorlopige opmerkingen — concurrentievoorwaarden
preliminary remarks — conditions of competition

verbetering van de mondiale concurrentievoorwaarden
improve global competition

maar zijn de concurrentievoorwaarden wel eerlijk?
will the conditions for competition be fair?

gelijke concurrentievoorwaarden met andere vervoerswijzen
ensuring a level playing field with other transport modes

wij moeten gelijke concurrentievoorwaarden hebben.
we have to have fair conditions of competition.

concurrentie: markttoegang en gelijke concurrentievoorwaarden
competition: access to markets and level playing field

convergerende concurrentievoorwaarden voor alle lid-staten.
convergent conditions of competition between the member states.

dergelijke concurrentievoorwaarden wijs ik echt van de hand.
i reject conditions of competition of this kind.

gelijke concurrentievoorwaarden voor pbm-marktdeelnemers creëren
create a level playing field for ppe economic operators

in de varkensproductie zijn de concurrentievoorwaarden bijzonder hard.
the conditions of competition are particular harsh in the pig production sector.

hierdoor de concurrentievoorwaarden niet worden verstoord.".
competitive conditions amongst operators are not distorted.`;

er moet dus worden gezorgd voor gelijke concurrentievoorwaarden.
a level playing field for competition must therefore be secured.

dat deze verschillen ongelijke concurrentievoorwaarden kunnen scheppen;
whereas this situation may create conditions of unfair competition;

deze gelijke concurrentievoorwaarden gelden ook voor andere maatregelen.
there must also be fair competition with other measures.