Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tab alle connecties
tab all connections
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
persistente database connecties
persistent database connections
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ik ben dol op connecties.
i love connections.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
_maximale aantal van connecties
_max number of connections:
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
deze connecties maken de natuur veerkrachtig.
they are the connections that actually make nature resilient.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het is een verhaal over transformatie en connecties.
it's a story about transformation and connections.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
slurf graag. we hebben zo onze connecties.
to. we have our connections, thank you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
onze kracht is gelegen in onze mondiale connecties.
the strength we have is the strength of our global connections.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
connecties worden gemaakt, zelfs op dit moment.
connections are being made even as we write.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de film heeft geen connecties met de gelijknamige film uit 1985.
the film is unrelated to the 1985 chuck norris film of the same name.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dit protocol is vrij traag omdat het tcp connecties gebruikt.
this protocol is rather slow since it uses tcp connections.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hij groeide op in amsterdam in een gezin met indische connecties.
joop beek grew up in amsterdam in a family with indonesian connections.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
connectie is niet geëncrypt, maar niet geëncrypte connecties zijn niet toegestaan.
connection is unencrypted, but unencrypted connections have not been permitted.
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
een service die inetd heet beheert de connecties voor veel van deze services.
a server called inetd manages the connections of many of these services.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wij willen dat de autoriteiten daar onderzoek doen naar de connecties met het leger.
we want the authorities there to investigate links to the military.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
belangrijke connecties, die vrucht zullen dragen, werden vorige week gemaakt.
important connections were made, last week, that will bear fruit.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
als ze minder dan 500+ connecties hebben, werp dan een blik op hun profiel.
if they have less than 500+ connections, take a look at their profile.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
== controversies ==don king is onderzocht op mogelijke connecties met de georganiseerde misdaad.
king solidified his position as one of boxing's preeminent promoters the following year with the third fight between ali and joe frazier in manila, the capital of the philippines, which king deemed the "thrilla in manila".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
verder zijn er connecties met een reeks andere landen, die allemaal overduidelijke belastingvoordelen bieden.
it has links with other countries too, all of which offer substantial tax advantages.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
in passieve modus, worden data connecties geïnitialiseerd vanaf de client, ipv vanaf de server.
in passive mode, data connections are initiated by the client, rather than by the server.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :