Vous avez cherché: correlatietabel (Néerlandais - Anglais)

correlatietabel
correlation table

bijlage correlatietabel
annex correlation table

preambule - correlatietabel
preamble - correlation table

artikelen en bijlagen - correlatietabel
articles and annexes - correlation table

aan het voorstel zal een correlatietabel worden gehecht.
a correlation table is attached to the proposal.

van meet af aan een nauwkeurige en permanent bijgestelde correlatietabel opstellen;
establishing an accurate and constantly updated correlation table from the outset;

de raad is gekant tegen het verzoek om een correlatietabel voor het onderhavige voorstel.
with regard to the request for a correlation table for the present proposal, the council is opposed to it.

de nationale classificatie van de lidstaten bevat een correlatietabel tussen die classificatie en de nace rev. 2.
the member states' national classifications shall include a table of correspondence between the national classifications and nace rev. 2.

zij delen de commissie onverwijld de tekst van die bepalingen mede alsook een correlatietabel tussen die bepalingen en deze richtlijn.
they shall forthwith communicate to the commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this directive.

zij stellen de commissie onverwijld in kennis van de tekst van deze bepalingen en een correlatietabel tussen die bepalingen en deze richtlijn.
they shall forthwith communicate to the commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this directive.

zij stellen de commissie onverwijld in kennis van de tekst van deze bepalingen en een correlatietabel tussen die bepalingen en de onderhavige richtlijn.
they shall forthwith communicate to the commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this directive.

verwijzingen naar de ingetrokken verordening gelden als verwijzingen naar deze verordening en worden overeenkomstig de correlatietabel in bijlage xxii gelezen.
references to the repealed regulation shall be construed as references to this regulation and shall be read in accordance with the correlation table in annex xxii.

de lidstaten moeten de commissie in kennis stellen van de tekst van de nationale bepalingen ter omzetting van de richtlijn en van een correlatietabel tussen die bepalingen en deze richtlijn.
the member states are required to communicate to the commission the text of national provisions transposing the directive as well as a correlation table between those provisions and this directive.

tabel iv correlatietabel tussen de brekingsindexen bij 20 °c en de alcoholgehalten bij 20 °c van zuivere alcohol-water mengsels en destillaten
table iv table giving the refractive indices of pure ethanol-water mixtures and distillates at 20 °c and the corresponding alcoholic strengths at 20 °c

de lidstaten delen de commissie de tekst van de belangrijkste bepalingen van intern recht mede die zij op het onder deze richtlijn vallende gebied vaststellen, alsmede een correlatietabel tussen deze richtlijn en de vastgestelde nationale bepalingen.
member states shall communicate to the commission the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this directive and a correlation table between this directive and the national provisions adopted.

de lidstaten delen de commissie de tekst van alle belangrijke bepalingen van intern recht mede, die zij op het onder deze richtlijn vallende gebied vaststellen, alsmede een correlatietabel tussen de onderhavige richtlijn en de vastgestelde nationale voorschriften.
member states shall communicate to the commission the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this directive and a correlation table between this directive and the national provisions adopted.

volgens de correlatietabel in bijlage vi moeten verwijzingen naar richtlijn 89/336/eeg, bv. in geharmoniseerde normen, gelezen worden als verwijzingen naar de herziene richtlijn.
in accordance with the correlation table of annex vi, references to directive 89/336/eec, for example in harmonised standards, need to be read as referring to the revised directive.

voor de richtlijnen over de financiële markten (2 van de 8) ontving de commissie 9 toelichtende stukken (8 in de vorm van correlatietabellen) inzake de eerste richtlijn en slechts 1 toelichtend stuk (in de vorm van een "correlatietabel") inzake de tweede.
for the directives on financial markets (2 out of 8), the commission received 9 explanatory documents (8 in the form of ‘correlation tables’) on the first directive and only 1 explanatory document (in the form of a ‘correlation table’) on the second.