Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hierdoor kan de kans op bijwerkingen die meestal bij cytostatica optreden toenemen.
anticancer agents (eg vincristine, vinblastine): these agents may have their serum concentrations increased when co-administered with lopinavir/ ritonavir resulting in the potential for increased adverse events usually associated with these anticancer agents.
in combinatie met andere cytostatica moet rekening worden gehouden met vertraagde klaring van methotrexaat.
delayed methotrexate clearance should be considered in combination with other cytostatic medicinal products.
bleomycine wordt vrijwel altijd toegediend in combinatie met andere cytostatica en/of radiotherapie.
the administration of bleomycin almost always takes place in combination with other cytostatic drugs and/ or radiation therapy.
bij bereiding en vernietiging van de infusieoplossing moeten de normale veiligheidsmaatregelen voor cytostatica in acht worden genomen.
the normal safety precautions for cytostatic agents must be observed when preparing and disposing of the infusion solution.
hantering bij bereiding en vernietiging van de infusieoplossing moeten de normale veiligheidsmaatregelen voor cytostatica in acht worden genomen.
handling the normal safety precautions for cytostatic agents must be observed when preparing and disposing of the infusion solution.
de klinische significantie van deze effecten op de farmacokinetiek van andere geneesmiddelen of op de farmacologische activiteit van andere cytostatica is onbekend.
the clinical significance of these effects on the pharmacokinetics of other medicinal products or the pharmacological activity of other anti-cancer medicinal products is not known.
17 allopurinol, immunosuppressiva, corticosteroïden, procaïnamide, cytostatica en andere stoffen die het aantal bloedcellen kunnen veranderen.
allopurinol, immunosuppressants, corticosteroids, procainamide, cytostatics and other substances that may change the blood cell count.
dierexperimentele studies hebben aangetoond dat epoëtine beta de myelotoxiciteit van cytostatica, zoals etoposide, cisplatine, cyclofosfamide en fluorouracil niet potentieert.
animal experiments revealed that epoetin beta does not increase the myelotoxicity of cytostatic medicinal products like etoposide, cisplatin, cyclophosphamide, and fluorouracil.
lonsurf is een type chemotherapie voor de bestrijding van kanker die behoort tot een groep geneesmiddelen die cytostatica (antimetabolieten) worden genoemd.
lonsurf is a type of cancer chemotherapy which belongs to the group of medicines called "cytostatic antimetabolite medicines".
cytostatica (bijv. vincristine, vinblastine): de serumconcentraties van deze middelen kunnen worden verhoogd bij gelijktijdig gebruik met lopinavir/ ritonavir.
a higher risk of lipodystrophy has been associated with individual factors such as older age, and with drug related factors such as longer duration of antiretroviral treatment and associated metabolic disturbances.