Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
daar kun je echt op vertrouwen.”
you can trust us on that."
Dernière mise à jour : 2012-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
het buisdraagmattensysteem - daar kunt u op bouwen
the pipe grid system - you can rely on them
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je kan daar een hele industrietak op bouwen.
and you can build an entire industry on that.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daar kun je niet aan voorbijgaan.
this is untenable.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
hoe kun je op hem stemmen?
how can you vote for him?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daar kun je de vogels observeren.
there you can observe the birds without disturbing.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dit kun je op 2 manieren doen:
there are 2 ways of doing this:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
een specialist waar u kunt op bouwen
a specialist you can trust
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daar kun je mee voor de dag komen.
that is a real good news story.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
daar kun je zowat alles vinden!
there you'll find almost everything!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daar kun je dna-origami voor gebruiken.
you can use dna origami for that.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nee hoor, daar kun je je ook in verliezen.
but no, you can also get lost here.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"jong blijven kun je op elke leeftijd."
"the age at which one decides to remain young is not important."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
dat kun je op geen enkele manier negeren.
there is no way to deny that.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daar kun je ongeveer 25.000 ecu mee verdienen.
for that one can earn about ecu 25, 000.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daar kun je deze vliegjes in het voorjaar vinden.
there you can find these small flies in spring.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daar kun je mappen slepen naar een nieuwe locatie.
you can there drag folders to a new location.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daar kun je een lavatunnel in, die doorloopt tot in zee.
this tunnel is ending in the sea.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daarbij kun je op de steun van ons allemaal rekenen.
all of us are with you in that.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
daar kun je luisteren naar twee tracks van hun nieuwe cd feed.
there you can listen to two tracks from their new cd feed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :