Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bij patiënten met leverinsufficiëntie wordt aanbevolen om de dalspiegel van sirolimus regelmatig te bepalen.
36 in hepatically impaired patients, it is recommended that sirolimus whole blood trough levels be closely monitored.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
bij patiënten met ernstige leverinsufficiëntie wordt aanbevolen om de dalspiegel van sirolimus regelmatig te bepalen bij patiënten met leverinsufficiëntie.
20 in hepatically impaired patients, it is recommended that sirolimus whole blood trough levels be closely monitored.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
titreer volgende doses op basis van klinische respons en handhaaf de gewenste dalspiegel van factor viii-activiteit
titrate subsequent doses based on clinical response and to maintain target factor viii trough activity
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
herhaaldelijke dalspiegel bepalingen gedurende de eerste twee weken na transplantatie wordt aanbevolen, gevolgd door periodieke bepalingen tijdens de onderhoudstherapie.
frequent trough level monitoring in the initial two weeks post transplantation is recommended, 32 followed by periodic monitoring during maintenance therapy.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
advagraf bloed-dalspiegel monsters dienen ongeveer 24 uur na de laatste dosis, net voor de volgende dosis, te worden afgenomen.
blood trough levels for advagraf should be drawn approximately 24 hours post-dosing, just prior to the next dose.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ongeveer 15% van deze patiënten met leverfibrose had echter nevirapine dalspiegels boven 9000 ng/ml (2 maal de gebruikelijke gemiddelde dalspiegel).
however, approximately 15 % of these patients with hepatic fibrosis had nevirapine trough concentrations above 9,000 ng/ml (2 fold the usual mean trough).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
wanneer telmisartan werd toegediend met digoxine, werd een gemiddelde toename van de digoxine piekplasmaconcentratie (49%) en in de dalspiegel (20%) waargenomen.
when telmisartan was co-administered with digoxin, median increases in digoxin peak plasma concentration (49%) and in trough concentration (20%) were observed.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in vier afzonderlijke studies (n=9 tot 12) varieerde de gemiddelde steady state plasma dalspiegel van 2,6 tot 3,4 μ g/ml.
in four separate studies (n = 9 to 12) the mean steady state trough plasma concentration ranged from 2.6 to 3.4 μ g/ ml.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
de verhouding tussen de tacrolimus dalspiegels (c24) en systemische blootstelling (auc0-24) voor advagraf is gelijk aan die voor prograft.
the relationship between tacrolimus trough levels (c24) and systemic exposure (auc0-24) for advagraf is similar to that of prograf.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :