Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dat hebben wij gedaan.
we have done so.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dat hebben wij niet gedaan.
we did not do so.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
dat hebben wij hier ook gedaan.
this is what has happened here.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
dat hebben wij altijd zo gedaan.
we have in fact done so.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
dat hebben wij in dit geval gedaan.
we have done so in this case.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
dat hebben wij om verschillende redenen gedaan.
we have done so for a number of reasons.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
dat hebben wij volgens mij al genoeg gedaan.
i think we have already done that quite sufficiently.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
dat hebben wij gedaan, en dat is onze verantwoordelijkheid.
that is what we have done, and we take responsibility for it.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dat hebben wij gisteren eigenlijk niet zo goed vernomen.
we were not really told that properly yesterday.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
die informatie hebben wij gisteren per brief ontvangen.
this information was communicated to us by letter last night.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
zij moet het gisteren gedaan hebben.
she must have done it yesterday.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daar hebben wij gisteren met de heer blix ook over gesproken.
the discussion we had with dr blix yesterday touched on this.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
geachte collega, daar hebben wij gisteren al over gesproken.
mr meyer, we talked about this matter yesterday.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
--„en wat hebt gij sedert gisteren gedaan?”
"and what have you been doing since yesterday?"
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent