Vous avez cherché: de studie die twee jaren omvat (Néerlandais - Anglais)

de studie duurde ruim 6 jaar.
one study over a 12 year period involved 46,000 men, while the other looked at 14,000 men and women over a 6 year period.

de studie omvatte vier groepen:
the study included four groups:

de studie duurde meer dan drie jaar.
the study continued for over three years.

de studie die ik begon in 1960 gaat tot de dag van vandaag door.
the study that i began in 1960 is still continuing to this day.

de studie die deze week aan stoa wordt voorgelegd, bevat geen vrolijke berichten.
the report which is coming before stoa this week makes for worrying reading.

de studie voor fesco omvatte de volgende stappen:
the study for fesco included the following steps:

tabel 5 omvat de resultaten van de studie 1 populatie.
table 5 includes results in the study 1 population.

dit zijn de belangrijkste bevindingen van de studie die vandaag door de europese commissie wordt gepubliceerd:
the main findings of the study published today by the european commission indicate that:

toeristenroutes die twee of meer landen omvatten
tourist routes comprising two or more countries

het hoofddeel van de studie duurde een jaar, maar 13 patiënten bleven het geneesmiddel nog twee jaar langer innemen.
the main part of the study lasted for a year, but 13 patients carried on receiving the medicine for a further two years.

in die twee jaar mag hij geen rechten overdragen.
during the abovementioned two-year period, the producer shall not be permitted to lease out any right.

twee jaar
two years

na twee jaar
after two years

de orbiter gaat ook de beste landingsplaats voor de rover, die twee jaar later aankomt, opsporen.
the orbiter will also try to identify the most suitable location for the landing of the rover that will arrive two years later.

elk jaar dient de uitvoerend directeur bij de raad van bestuur een voorontwerp van begroting in dat een raming van de jaarlijkse uitgaven voor de volgende twee jaar omvat.
each year, the executive director shall present to the governing board a preliminary draft budget, which shall include a forecast of annual expenditure for the following two years.

deze situatie die twee jaar zal duren brengt intens leed met zich mee.
the suffering brought about by this situation, which lasted two years, was intense.

wat wij in die twee jaar hebben gedaan, vindt men niet in het verslag.
what we have done in those two years is not reflected here.

klinische studies die twee jaar duurden hebben bewezen dat dit effect gehandhaafd wordt.
two-year clinical studies have shown maintenance of this effect.

het werd het laatste album waarvoor zij samenwerkte met van otterloo, die twee jaar later overleed.
it would be her last album with van otterloo; he died two years later.

(totaal voor twee jaar)
(total for 2 years)