Vous avez cherché: de vu meters slaan tot in het rood uit (Néerlandais - Anglais)

de hoogste concentraties zijn in het rood.
the highest concentrations are in red.

ik zoek de perfectie tot in het detail.
i look for perfection in the detail.

doorsmelting tot in het hart
welding which ensures full penetration without a penetration bead

de bank is tot in het laatste detail overdacht.
the bench is well thought-out to the last detail.

efficiënt tot in het detail
efficiency down to the last detail

toon negatieve bedragen in het rood
display negative amounts in red

de verantwoordelijkheid kan niet tot in het oneindige worden afgeschoven.
the buck must stop somewhere.

de prijsdaling van 2000 tot in het onderzoektijdvak bedroeg 59 %.
the price decrease from 2000 until the end of the ip amounted to 59 % overall.

de door u ingegeven grofte staat bovenaan in het rood aangegeven.
the grit indication you entered is mentioned at the top, in red.

blijven tot in het voorjaar aan de boom.
start of the winter.

alle lid-staten staan in het rood.
all member states are in the red.

de centrale (2° w) meridiaan is in het rood weergegeven.
these squares are outlined in light grey on the map, with those containing land lettered.

creatief randdesign tot in het kleinste detail:
creative edgeband design down to the smallest detail:

dank voor magisch , tot in het oneindige en verder .
thanks for the magic , to infinity and beyond .

deze mooi buttplug is ook verkrijgbaar in het rood en zwart.
this fantastic buttplug is also available in red and black.

ik stuur in overleg met saskia even in het rood mijn opmerkingen
my apologies for my late response

"ja, axel! tot in het middelpunt der aarde."
"as far as the centre of the earth, axel."

deze matiging mag echter evenmin tot in het absurde worden doorgedreven.
restraint should not, however, be practised to excess.

alle belangrijke informatie en belangrijke wijzigingen zullen in het rood worden aangegeven.
all important information and important changes will be shown in red on the web-site.

het rode vruchtvlees is in het geheel niet giftig.
the seed is also toxic. so it’s better to eat nothing at all.