Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
deze gegevens zijn de volgende:
this information includes the following:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deze gegevens zijn:
these data are:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deze gegevens zijn overgelegd.
such data was submitted.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deze gegevens zijn een teken aan de wand!
these data are a sign on the wall!! and what will we do? do we let this problem become bigger or do we try to do something against?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deze gegevens zijn niet vertrouwelijk.
the above information shall be unclassified.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
deze gegevens zijn als volgt:
detailed data is shown below:
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deze gegevens zijn, per wagon:
these are especially per wagon:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deze gegevens zijn beschikbaar op de volgende website:
these data are available on the following website:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deze gegevens zijn niet afgeleid uit de jaarlijkse begroting.
this information was not derived from the annual budget.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
deze gegevens zijn afkomstig van het waarnemingscentrum in lissabon zelf.
these are data from the lisbon monitoring centre itself.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
deze gegevens zijn afgeleid van de productieplaatjes in de a-stijl van de auto.
these data are deducted from the production plates on the a-pillars of the cars.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deze gegevens zijn derhalve niet volledig vergelijkbaar met de betalingsbalansgegevens.
consequently, these data are not fully comparable with balance of payments data.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
deze gegevens zijn gelijk aan die welke gerapporteerd zijn in de ipass-studie.
these data are similar to those reported in the ipass study.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deze gegevens zijn bindend voor de autoriteiten van de uitvaardigende staat.
these indications shall be binding upon the authorities of the issuing state.
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zodra deze gegevens zijn ontvangen, kan de eigenaar de code opvragen.
the licensee can then retrieve the code.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beschrijf hoe deze gegevens zijn gekozen en verzameld.
describe how these data have been chosen and collected.
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deze gegevens zijn gebaseerd op beoordelingen door euromonitor 2003.
this information is based on assessments by euromonitor, 2003.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chips zijn ingebracht in mensen om de massa onder controle te houden.
chips have been embedded in people in order to control the masses.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deze gegevens zijn, gevisualiseerd, boeiend om naar te kijken.
this data, when visualized, is captivating to watch.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deze gegevens zijn handig bij het bestellen van aflever transport.
this information is useful when ordering transport for delivery.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :