Vous avez cherché: domeinconcessie (Néerlandais - Anglais)

de domeinconcessie was reeds toegekend door de staatssecretaris voor energie.
the domain concession was already granted by the state secretary of energy.

een domeinconcessie kan toegekend worden vóór de milieuvergunning, doch zij wordt pas geldig wanneer ook de milieuvergunning een feit is.
a domain concession can be granted before an environmental permit is granted. however, the concession is not valid until the environmental permit is granted.

het project vereist, om daadwerkelijk tot stand te kunnen komen, naast de milieuvergunning ook een domeinconcessie, dewelke de staatssecretaris voor energie moet toekennen.
to make implementation possible, the project also needs, beside an environmental permit, a domain concession, granted by the state secretary of energy.

het project van electrabel-jan de nul kreeg ook de goedkeuring van de staatssecretaris voor energie (zowel wat betreft de domeinconcessie als de kabels) en beschiktte dus over de nodige vergunningen en machtigingen om, in principe, van start te kunnen gaan.
the project of electrabel-jan de nul also received the approval of the state secretary of energy (concerning the concession and the cables) and had thus, in principle, the necessary permits and authorizations to go ahead. however, appeals for an annulation were submitted to the council of state.