Vous avez cherché: doodbloedende (Néerlandais - Anglais)

de bank heeft geholpen met de wederopbouw van een doodbloedende gemeenschap.
the bank helped finance the rebuilding of what was otherwise a dying community.

dus of het gaat om het herontwikkelen van doodbloedende winkelcentra, of het herinrichten van uitgestorven blokkendooswinkels, of het reconstrueren van watergebieden waar eerst parkeerplaatsen waren, ik denk dat het groeiend aantal lege en slechtlopende winkelgebieden in de voorsteden ons een enorme kans geeft om onze minst duurzame landschappen nu aan te pakken en ze om te vormen tot meer duurzamere plaatsen.
so whether it's redeveloping dying malls or re-inhabiting dead big-box stores or reconstructing wetlands out of parking lots, i think the fact is the growing number of empty and under-performing, especially retail, sites throughout suburbia gives us actually a tremendous opportunity to take our least-sustainable landscapes right now and convert them into more sustainable places.

ik wil hier onomwonden zeggen dat ik misselijk wordt van een europa dat in sint petersburg onder het genot van een glaasje sekt uit de krim bijeenkomt, terwijl in tsjetsjenië mensen op straat doodbloeden.
let me say this very clearly: it makes me sick to be part of a europe that is sipping crimean champagne in st petersburg while people are bleeding to death on the streets of chechnya.