Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de heer michael kocÁb minister, belast met mensenrechten
mr michael kocÁb minister for human rights
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de heer henri de raincourt minister, belast met samenwerking
henri de raincourt minister responsible for cooperation
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de heer andrea ronchi minister, belast met europees beleid
mr andrea ronchi minister for european policies
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
staatssecretaris, toegevoegd aan de minister van financiën, belast met belastingzaken
mr claes ljunghstate secretary to the minister for finance, with responsibility for taxation
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de heer mitja gaspari minister belast met ontwikkeling en europese zaken
mr mitja gaspari minister responsible for growth and european affairs
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hiervoor is inmiddels goedkeuring verleend door de minister.
for this, ministerial approval has been obtained.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
minister belast met het wetenschapsbeleid en het wetenschappelijk onderwijs
minister responsible for science policy and higher education
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de heer eric besson minister belast met industrie, energie en digitale economie
mr eric besson minister for industry, energy and the digital economy
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de heer eric besson minister, belast met industrie, energie en digitale economie
mr eric besson minister in charge of industry, energy and digital economy
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de heer benoît hamon minister belast met sociale en solidaire economie en consumptie
mr benoît hamon minister with responsibility for the social and cooperative economy and consumer affairs
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
goedkeuring van de bouwplannen door de minister van wetenschappen en cultuur
authorization of the building plans by the minister for science and culture
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de po moet de door de minister vastgelegde voorschriften in acht nemen.
the po has to take into account the rules laid down by the minster.
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hij wordt voorgezeten door de minister van buitenlandse zaken van de unie.
it shall be chaired by the union minister for foreign affairs.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
in tsjechië werd het plan bovendien gesteund door de minister-president.
in the czech republic, in addition, the plan was also endorsed by the prime minister.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de heer boštjan ŽekŠ het ministerie van cultuur wordt tijdelijk geleid door de minister belast met de slovenen in het buitenland
mr boštjan ŽekŠ ministry of culture temporarily under the authority of the minister responsible for slovenians abroad
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de conferentie wordt voorgezeten door annemie neyts-uyttebroeck, belgisch minister belast met landbouw.
the conference will be chaired by annemie neyts-uyttebroeck, belgian minister with responsibility for agriculture.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
europese conferentie van de ministers belast met ruimtelijke ordening
european conference of ministers responsible for regional planning
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
de chileense delegatie werd geleid door de minister van buitenlandse zaken, mevrouw soledad alvear.
the chilean delegation was led by foreign minister ms soledad alvear.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de ministers zijn door de revolutionairen gearresteerd.
the ministers have been arrested by the revolutionists.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dit wordt mogelijk gemaakt door de ministeriële richtlijn van januari 2005, ondertekend door de minister(...)
this is made possible by a ministerial guideline that was signed in january 2005 by the minister of justice and all 5 chief(...)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :