Vous avez cherché: driekwart (Néerlandais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Anglais

Infos

Néerlandais

driekwart

Anglais

three fourths

Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

driekwart vol

Anglais

three-quarters full fruit

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

driekwart parel

Anglais

three-quarter pearl

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

driekwart heeft geen toegang tot 4g

Anglais

three-quarters have no 4g access!

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

nu heeft het driekwart jaar geduurd.

Anglais

i therefore feel reasonably positive, at least towards the rapporteur.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

heet driekwart van de werkelijkheid te beslaan.

Anglais

is said to cover three quarters of the reality.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

ten minste driekwart van het aantal lidstaten

Anglais

at least three quarters of the number of member states;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de moedersterfte moet met driekwart worden teruggebracht.

Anglais

to reduce by three quarters the maternal mortality ratio

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

driekwart van die energie komt van fossiele brandstoffen.

Anglais

further, it is 75% powered by fossil fuels.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

driekwart van het gecommitteerde geld kon niet worden uitgegeven.

Anglais

three quarters of the committed funding never left the kitty.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

moedersterfte met twee derde en kindersterfte met driekwart verminderen

Anglais

maternal and child mortality should be reduced by two thirds and three quarters respectively,

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

nog altijd zijn meer dan driekwart van de uitzendkrachten mannen.

Anglais

men still account for more than three-quarters of temporary workers.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

driekwart van alle uitbetalingen moeten aan controle onderworpen worden.

Anglais

three quarters of all payments are to be checked.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

driekwart van de totale financiering voor ierland gaat naar deze prioriteit.

Anglais

three quarters of the total funding for ireland is allocated to this priority.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

in 1947 leefde driekwart van de indiase bevolking onder de armoedegrens.

Anglais

in 1947, three-quarters of the population lived below the poverty line.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

driekwart van de wereldbevolking leeft momenteel in deze twee regio's.

Anglais

three-quarters of the world's population now live in these two regions.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

wij kunnen driekwart ervan volledig, gedeeltelijk, of in beginsel aanvaarden.

Anglais

we are able to accept three-quarters of them fully, in part, or in principle.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

hoofdstad van zaragoza is zaragoza, waar circa driekwart van de bevolking woont.

Anglais

its capital is zaragoza, which is also the capital of the autonomous community.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

19. "versterkt gekwalificeerde meerderheid'`: ten minste driekwart van alle uitgebrachte stemmen;

Anglais

19. 'highly qualified majority means at least three-fourths of all votes cast.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

1. in artikel 10, lid 1, worden de woorden "de helft" vervangen door "driekwart".

Anglais

1. in article 10 (1), 'half' is replaced by 'three quarters'.

Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,792,649,962 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK