Vous avez cherché: economisch verantwoord (Néerlandais - Anglais)

m) huur als aankoopalternatief, wanneer dit economisch verantwoord is;
(m) hire as an alternative to purchase where economically justified;

economisch verantwoord gebleken activiteiten zullen zeker worden voortgezet.
investments considered to make economic sense will certainly be continued.

indien economisch verantwoord, uitbreiding van de bestaande werkelijke koppelings­capaciteit.
where economically justified, the increase of existing physical interconnection capacity.

de voorgestelde basis voor de onderhandelingen met de raad is economisch verantwoord.
this proposed basis for the negotiations with the council is economically responsible.

levensvatbare en economisch verantwoorde produktie
viable and economic line of production

exploitatie van duurzame energiebronnen, mits haalbaar en economisch verantwoord, is wenselijk omdat:
exploitation of renewable energy sources - where feasible and economically sustainable - is desirable because:

indaver is voor industrie en overheden een betrouwbare partner voor ecologisch en economisch verantwoord afvalbeheer.
indaver is a reliable partner to both industry and public authorities for ecologically and economically responsible waste management.

investeringen met betrekking tot individuele drinkwatervoorzienings- en rioleringssystemen, waar zulks economisch verantwoord is;
investment in individual drinking water supplies and sewerage outflow systems where economically justified;

in feite blijkt uit de studies van economen dat de aangegeven maatregelen haalbaar en economisch verantwoord zijn.
studies by economists showed that the proposed measures were feasible and had economic advantages.

huur als alternatief voor aankoop, wanneer ten genoegen van de lidstaat wordt aangetoond dat dit economisch verantwoord is.
hire as an alternative to purchase where economically justified, at the satisfaction of the member states.

onvermijdelijk rijst hierbij de vraag of het gebruik van nieuwe technieken en producten gerechtvaardigd en economisch verantwoord is.
the issue of the affordability and justification of new techniques and products thus inevitably arises.

laatste ingrijpende en economisch verantwoorde verwerking of bewerking
last substantial economically justified processing or working

de laatste ingrijpende en economisch verantwoorde bewerking of verwerking
the last substantial process or operation that was economically justified

basis voor een economisch verantwoorde melkproductie dient de producentenprijs te zijn.
the producer price must be at the basis of economically viable milk production.

in dit geval was het aankopen van sme de enige economisch verantwoorde mogelijkheid.
in this position purchase of sme was the only economically justifiable option.

dit betekent dat ze op een economisch verantwoorde wijze te installeren en te onderhouden zijn.
this means that they are economical to install and maintain.

deze specificaties zullen de actoren uit de sector helpen economisch verantwoorde investeringsbeslissingen te nemen,
these specifications will help sector actors to make sound economic investment decisions,

1 . aan artikel 1 , lid 1 , eerste alinea , worden in fine de volgende woorden toegevoegd : " dat economisch verantwoord is " ;
1 . the words " economically justifiable " shall be inserted before the words " minimum performance requirements " in the first subparagraph of article 1 ( 1 ) ;

in deze specifieke context is dit van toepassing op een economisch verantwoorde opwaarderingsstrategie ten aanzien van bestaande energievoorzieningsinstallaties.
in this particular context, it relates fundamentally to the application of a migration strategy which enables an economically justifiable adaptation of existing energy installations to be made.

de persoon die juridisch en economisch verantwoordelijk is voor het bedrijf en tevens belast is met de lopende dagelijkse bedrijfsleiding.
person who assumes economic and legal responsibility for the holding and undertakes its day-to-day management.