Vous avez cherché: een bedrag van 500 euro zal teruggestor... (Néerlandais - Anglais)

voor een bedrag van 0 euro
for a total price of 0 dollars

voor dit doel mag een bedrag van ten hoogste 500 euro worden toegekend.
the sum allowed for this purpose may not exceed 500 euro per promoter.

anderen stellen een bedrag van 500 miljoen euro voor.
others are suggesting an amount of eur 500 million.

per jaar kan in totaal een bedrag van 1 miljard euro worden vrijgemaakt.
the total amount that can be mobilised in a given year is €1 billion.

voor hen zal per jaar een forfaitair bedrag van 500 tot 1 000 euro per bedrijf worden betaald.
for the latter, a flat rate of 500 to € 1,000 per farm per year will be created.

er zal thans een bedrag van ongeveer 11,95 miljoen euro worden toegewezen.
an amount of approximately €11.95 million will now be granted.

als eerste stap zal in juni 2007 een bedrag van 40 miljoen euro worden vrijgemaakt.
as a first step, a sum of 40 million euros will be released in june 2007.

een bedrag van 500 miljoen euro aan effectief beschikbare liquiditeiten kan dus nog als redelijk worden beschouwd.
the €500 million cash assets actually held by alitalia can therefore still be considered a reasonable level.

een bedrag van 500 miljoen ecu is geen habbekrats.
ecu 500 million is not chickenfeed.

er werd ons een bedrag van 35 miljoen euro gevraagd.
we have been asked for eur 35 million.

bijgevolg kan een bedrag van 3,15 miljoen euro aan voorgenomen steun niet worden goedgekeurd.
consequently, €3.15 million of the proposed aid cannot be authorised.

ter indicatie wordt een bedrag van 360000 euro vermeld.
eur 360000 is an indication thereof.

dit komt neer op een bedrag van 279,6 miljard euro.
eur 279.6 billion.

de goedkoopste zijn verkrijgbaar voor een bedrag van 20 of 30 euro.
one can buy the cheapest ones for eur 20 or eur 30.

in andalusië is hiermee een bedrag van 1 miljard euro gemoeid.
in andalusia this will mean more than eur 1 000 million.

er zijn boetes opgelegd tot een bedrag van ongeveer 17 miljoen euro.
the appropriate fines were imposed to the tune of nearly eur 17 million.

in 1999 is een bedrag van 70,3 miljoen euro gereserveerd voor afvalbeheerprojecten.
in 1999, ?70.3 million was devoted to waste management projects.

de gemeenschap medefinanciert eurostars voor een bedrag van maximaal 100 miljoen euro.
the community will co-finance eurostars with an amount of up to eur 100 million.

de begrotingsautoriteit heeft een bedrag van 17,8 miljoen euro toegekend voor 2005.
an amount of Є 17.8 million has been allocated by the budgetary authority for 2005.

volgens het amendement van de fractie van de europese liberale en democratische partij dient de ondergrens voor eenmicrokrediet op een bedrag van 500 euro te worden gesteld.
the group of the european liberal, democrat and reform party has tabled an amendment proposing that the coverage threshold for microcredits be drawn at eur 500.