Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
een brief aan mijn oma
a letter to my granny
Dernière mise à jour : 2021-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in een brief aan het […]
in a letter to the dutch parliament, […]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ik ben een brief aan het schrijven.
i am writing a letter.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
voorbeeld van een brief aan een restaurant
sample of a letter to a restaurant
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ze is nu een brief aan het schrijven.
she is writing a letter now.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de broer schreef een brief aan de zus.
the brother wrote a letter to the sister.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ik was een brief aan het schrijven toen hij kwam.
i was writing a letter when he came.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
uit een brief aan de nederlandse ambassade in parijs
from a letter to the dutch embassy in paris.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hij schreef een brief aan alle museumdirecteuren in nederland.
he wrote a letter to all the museum directors in the netherlands saying that he was able to buy more art and was keen on contemporary art, photography, video art and installations.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
er was een tent, een brief aan de noorse koning.
there was a tent, a letter to the norwegian king.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
minuut van een brief aan de minister van koloniën, 1952.
minutes of a letter to the minister of colonies, 1952.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
toen zij gisteren kwamen, was hij een brief aan het schrijven.
when they came yesterday, he was writing letters.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ik zal hierop in een brief aan de commissaris nader ingaan.
i shall go into this in more detail in a letter to the commissioner.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
in een brief aan theo over de boeren van nuenen schreef hij:
in a letter to theo he comments on the peasants of nuenen:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
om wbpzo-ondersteuning aan te vragen stuurt u een brief aan:
to apply for financial support under the wbpzo scheme, send a letter to:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hij gaf me opdracht een brief aan gurumayi te schrijven om te zeggen dat
he told me to write a letter to
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
een brief aan familie in israël was misschien voldoende om ze te arresteren.
a letter to a family in israel may have been enough to set this case in motion.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
ze gebruiken daarvoor in een brief aan onze voorzitter, mijns inziens, drogredenen.
they use what i believe to be specious arguments for this in a letter to our president.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
de commissie stuurde een brief aan één bedrijfstakorganisatie van gebruikers van het betrokken product.
the commission sent a letter to one industrial association of users of the product concerned.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de astronomen publiceerden hun resultaten in een brief aan de redacteur van astronomy and astrophysics.
the astronomers published their results in "astronomy and astrophysics letters".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent