Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
een lekker optreden!
an enjoyable performance!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wat een lekker poppetje.
what a doll.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
een lekker zwaar biertje.
a nice and strong beer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dat was een lekker maaltje!
that was a nice meal!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maar er stond een lekker windje.
but there was a nice breeze.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
een lekker zwembad om af te koelen.
a nice swimming pool to cool off.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en natuurlijk serveren wij een lekker kinderdiner!
and of course, we serve a nice kids menu as well!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
een optimale start van een lekker dagje uit.
an optimal start of a wonderful day trip.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
's ochtends wordt een lekker ontbijt geserveerd.
in the morning a delicious breakfast is served.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gastvrijheid en een lekker ontbijt vinden wij belangrijk.
hospitality and a good breakfast is important to us. the bed &...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kunnen we een lekker menu samenstellen zonder foie gras?
can we produce a menu that's delicious without foie gras?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dus hebben we er maar een lekker biertje op gedronken.
so we had a nice beer and hoped for the best.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kde-hulpprogramma voor het maken van een lekker kopje thee
kde utility for making a fine cup of tea.
Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
en als het klaar is, krijg je een lekker ijsje.’
and once it’s done, you will get a nice ice cream.’
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
als je boven de wolken vliegt heb je een lekker zonnetje!
when you fly above the clouds, you have wonderful sun.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
als je een lekker zoete granaatappel hebt, is dat helemaal niet nodig.
if the pomegranate is sweet enough, you won't need any sugar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in een lekker zonnetje aan een wolkenloze hemel is het prettig opstaan.
it's nice to get up without a single cloud in the sky.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dat wordt nog eens lekker kokkerellen in 2013!
ready to do some great cooking in 2013?
Dernière mise à jour : 2012-11-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de perfecte melange voor hen die prijs stellen op simpelweg een lekker koekje.
this is the perfect melange for those who simply want good cookies and value for money.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
als je het met een lekker tempo speelt, komen de effecten goed tot uitdrukking.
if you play it at a brisk tempo, the effects in the music show nicely.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :