Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
emissietests
emission tests
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
resultaten van emissietests
results of the emission tests
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
een gasanalysator moet worden voorbereid zoals bij emissietests;
a gas analyser shall be prepared as it would be for emission testing;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
procedure voor de emissietests van hybride elektrische voertuigen (hev)
emissions test procedure for hybrid electric vehicles (hev)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de voor de emissietests gebruikte testbrandstof moet de volgende eigenschappen hebben:
the test fuel used for emission testing shall meet the following characteristics:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de volgende uitrusting moet voor emissietests van motoren op motordynamometers worden gebruikt.
the following equipment shall be used for emission tests of engines on engine dynamometers.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
de fid moet op nul worden gezet en worden geijkt zoals tijdens emissietests.
the fid shall be zeroed and spanned as it would be during emission testing.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bijlage 14 — procedure voor de emissietests van hybride elektrische voertuigen (hev)
annex 14 — emissions test procedure for hybrid electric vehicles
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vóór de emissietests moet elk geaccumuleerd condensaat worden afgevoerd en moeten alle afvoergaten volledig worden gesloten.
any accumulated condensate shall be drained and all drains shall be completely closed before emission testing.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grootste, tijdens de emissietests verwachte concentratie van co2 overeenkomstig punt 8.1.11.2.2
maximum expected concentration of co2 during emission testing, according to paragraph 8.1.11.2.2.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de grootste, tijdens de emissietests verwachte molfractie van water (xh2oexp) moet worden geraamd.
the maximum expected mole fraction of water during emission testing, xh2oexp shall be estimated.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de grootste, tijdens de emissietests verwachte co2-concentratie (xco2exp) moet worden geraamd.
the maximum expected co2 concentration during emission testing, xco2exp shall be estimated.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oto-akoestische emissietest abnormaal
oto-acoustic emission test abnormal
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.