Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hoe gaat het met jou?
how are you?
Dernière mise à jour : 2023-11-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoe gaat het met je?
how have you been?
Dernière mise à jour : 2016-06-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hallo, hoe gaat het?
hello, how are you doing?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
als de vermiste van bij jou thuis komt?
when the missing people come from your home?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hoe gaat het nu verder?
what follows now?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
hoe gaat het gevraagde informatie
i hereby send you the requested information
Dernière mise à jour : 2022-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alex : hoe gaat het met u?
alex: how are you?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hoe gaat het met de familie?
how is the family?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
goeienavond, hoe gaat het ermee?
good evening, how are you?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
amber: hoe gaat het met je?
amber: how are you?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hallo liefje hoe gaat het vandaag
hello, sweetheart. how are you?
Dernière mise à jour : 2022-08-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en hoe gaat het op de boederij? groeit alles goed?
so how is your farm? growing much?
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
waar gaan we het gebruiken en hoe gaat het er op zee uitzien?
where are we going to put this, and what will it look like offshore?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hallo burgemeester, hoe gaat het ermee?
hello mayor, how's it going?
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wat is het antwoord van europa hierop en hoe gaat het deze burgers helpen?
what is europe's answer and support for the needs of these citizens?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
"hoe maak je 't, kind? en hoe gaat het met mevrouw dashwood?
how does mrs. dashwood do?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent