Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
voeg het hete water toe en klop
add the hot water and knock
Dernière mise à jour : 2017-10-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
‘ik sta aan de deur en klop...’
"i stand at the door and knock..."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
jezus zegt: ik sta voor de deur en klop aan.
"here i am! i stand at the door and knock.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
voeg de rest van de melk toe en klop de stroop erdoor heen.
add the rest of the milk to the butter and stir in the treacle.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
zet hem in een kom en klop het tot het licht en luchtig wordt.
turn it into a bowl and beat it until it becomes light and fluffy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
verwijder de blockingbuffer en klop de plaatjes zachtjes af op absorberend materiaal.
remove the blocking solution and gently tap the plates onto absorbent material.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
daarna snel kon xocoatl gekookt door het mengen van een blok met warm of koud water en klop alles door elkaar.
after it could xocoatl quickly prepared by mixing a block of hot or cold water and whisk it all together.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
--„welzeker, mijnheer! ga de trap op tot aan de eerste verdieping en klop aan no.
"certainly, monsieur.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
hij neemt je hand, en samen worden jullie klein en nietig en klop je op de globe, om samen een plaats te vinden om ergens in de natuur te gaan zitten.
he takes your hand, and together you become small and wee and whisk onto the globe, finding a place to sit together in nature.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
onthoudt dat ik gezegd heb: ‘zie, ik sta aan de deur en klop, en indien iemand opendoet, zal ik binnenkomen.’
remember that i have said: “behold, i stand at the door and knock, and if any man will open, i will come in.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: