Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
erg veel dank.
thank you so much.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hij las erg veel.
he read a lot.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
erg veel goed advies
a lot of good advice
Dernière mise à jour : 2014-10-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
dat kost erg veel geld.
the costs involved in those initiatives are enormous.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
daar gebeurt niet erg veel.
so there's not very much going on here.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
erg veel veel normaal weinig
very high high medium low
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het is zeker niet erg veel.
clearly it is not very much.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
daar ondervinden ze erg veel moeilijkheden.
there they experience many difficulties.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
dat is een faktor 3, erg veel.
it is a factor 3, way to much.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
erg veel lager niveau van corruptie
lots lower level of corruption
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alle zijn erg veel voorkomend en goedkoop.
all of them are very common and cheap.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dat zijn erg veel deeltjes om te volgen.
that's a lot of particles to keep track of.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tja, we geven erg veel aan de eenden.
yes well, we give a lot to the ducks.
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toch leken de verslagen erg veel op elkaar.
yet there was a great deal of similarity.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ik verzamelde heel, heel erg veel verschillende schapen.
and i collected a lot, a lot of different sheep.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
feit is dat we erg veel geluk hebben gehad.
the reality is that we were very lucky.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
bovendien veroorzaakt het in onze samenleving erg veel kosten.
moreover, it incurs a high level of costs in our society.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
een online verkoper vraagt me erg veel persoonlijke gegevens.
an online seller is asking me for a lot of personal details.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de nieuwe prijslijsten bevatten inderdaad erg veel stijgende prijzen.
as a matter of fact the new price lists include a lot of increasing prices.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :