Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
executies
executions
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
executies en zelfmoordaanslagen.
vote : 27.04.2005
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
executies door ophanging in iran
hangings in iran
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
het aantal executies is toegenomen.
it has increased the number of executions.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
internationale conferentie over buitengerechtelijke executies
international conference on extrajudicial executions
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
hij was betrokken bij diverse executies.
in 1938 he joined the waffen-ss.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de executies vinden plaats door ophanging.
the executions take place by hanging.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
betreft: buitengerechtelijke executies op de filippijnen
subject: extrajudicial executions in the philippines
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
wij betreuren de parate en willekeurige executies.
we deplore summary and arbitrary executions.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
de situatie escaleert, standrechtelijke executies, vluchtelingen.
the situation is escalating; there are summary executions, and refugees.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
de europese unie betreurt de herinvoering van executies in irak.
the european union deplores the reintroduction of executions in iraq.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
speciale rapporteur inzake buitengerechtelijke, standrechtelijke en willekeurige executies
special rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
martelingen, verkrachtingen, standrechtelijke executies en verdwijningen zijn dagelijkse kost.
torture, rape, extra-judicial executions and disappearances are everyday occurrences.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
wij vinden dat gerichte executies verkeerd, illegaal en contraproductief zijn.
we believe that targeted assassinations are wrong, illegal and counter-productive.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
de laatste executies van nazi-aanhangers vonden medio 1951 plaats.
the final executions were conducted on 7 june, 1951.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ten tweede veroordeelt iedereen in dit parlement de illegale executies door israël.
secondly, everyone in this parliament condemns the illegal executions that israel is carrying out.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
om te beginnen china, waar de meeste executies ter wereld worden uitgevoerd.
first of all, china, which holds the very dubious world record for the number of executions carried out there.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
beginselen inzake doeltreffende preventie van en onderzoek naar buitengerechtelijke, willekeurige en standrechtelijke executies
principles on the effective prevention and investigation of extra-legal, arbitrary and summary executions
bovendien blijven de executies van minderjarige delinquenten doorgaan, ondanks de internationale protesten.
furthermore, the execution of juvenile offenders continues, despite the international outcry.