Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
voeding faalt
power failure
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
europa faalt!
europe is not working!
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
`chdir %s' faalt
cannot chdir to `%s'
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elektrische voeding faalt
power failure
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deze oorlog faalt nu.
this war is now failing.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
waar faalt het zorgsysteem?
where does the health care system fail?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fetchmail: fork faalt\n
fetchmail: fork failed\n
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
als al het andere faalt
if everything else fails
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je slaagt of faalt snel.
you succeed or fail quickly.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fetchmail: malloc faalt\n
fetchmail: malloc failed\n
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de universele wet faalt nooit.
the universal law never fails.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hij faalt niet, want hij is god.
"he cannot fail, for he is god.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
het maakt niet uit of je faalt.
it doesn't matter if you fail.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beheer van communautaire visbestanden faalt:
what is causing the failure in the management of community fisheries resources?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dienst uitschakelen als een onderdeel faalt
disable service if any component fails
Dernière mise à jour : 2014-10-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
het systeem van overlegde loonmatiging faalt.
the system of negotiated wage moderation fails.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
instelling die faalt of waarschijnlijk zal falen
institution that is failing or likely to fail
Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
als u faalt zal de prijs afschuwelijk zijn.
the price of your failure would be awful.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
indien algoritme 1 faalt, dan algoritme 2,
if algorithm 1 fails, then algorithm 2;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
als uiterste middel, als de diplomatie faalt?
should it be used as a last resort, if diplomacy fails?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :