Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
trop belle pour toi is een franse film van bertrand blier uit 1989.
in 2010, for the first time in the competition's history, the supercup was held even though cfr cluj had achieved the double in the previous year.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:pour l'afrique et pour toi mali:notre combat sera unité.
:pour l'afrique et pour toi, mali,:notre combat sera unité.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"refrein : ":pour l'afrique et pour toi, mali,:notre drapeau sera liberté.
the chorus is as follows::pour l'afrique et pour toi, mali,:notre drapeau sera liberté.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
naar aanleiding van dat boek maakte de franse regisseur jaques sarasin in 2001 een film over traoré onder de titel "je chanterai pour toi", die in 2005 op dvd verscheen.
the book inspired swiss film director jacques sarasin for the 2001 film "je chanterai pour toi" ("i'll sing for you") about boubacar, released on dvd in 2005.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
" (2005)* "pédale dure" (2004)* "les côtelettes" (2003) (dialoog) (spel) (scenario)* "les acteurs" (2000)* "mon homme" (1996)* "grosse fatigue" (1994) (verhaal)* "un, deux, trois, soleil" (1993)* "merci la vie" (1991)* "trop belle pour toi" (1989)* "tenue de soirée" (1986)* "notre histoire" (1984)* "la femme de mon pote" (1983)* "debout les crabes, la mer monte!
" (1983) (story)* "la femme de mon pote" (1983)* "notre histoire" (1984)* "tenue de soirée" (1986)* "trop belle pour toi" (1989)* "merci la vie" (1991)* "un, deux, trois, soleil" (1993)* "grosse fatigue" (1994) (story)* "mon homme" (1996)* "les acteurs" (2000)* "les côtelettes" (2003) (dialogue) (play) (scenario)* "combien tu m'aimes?
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.