Vous avez cherché: femke (Néerlandais - Anglais)

dit wist femke weer niet.
femke didn’t know again.

femke komt ons helpen!
femke is coming to help us!

- o, femke, ik zal het doen!
“i will do it, femke!”

(foto’s femke de vries.)
(foto’s femke de vries.)

femke halsema is klaar voor uw mening, steun en stem.
neelie kroes is ready for your opinion, support and vote.

in de finale zwommen marleen veldhuis, femke heemskerk, inge dekker en ranomi kromowidjojo.
but she and schreuder were replaced for the final by inge dekker and marleen veldhuis.

dat lijkt me niet echt een verbetering. femke halsema is groenlinks-fractievoorzitter in de tweede kamer.
yet without a doubt it is the second kind of sentence that is gaining ground in modern english. i do not want to exaggerate.

de dag vergleed en de volgende dag lag femke al in de sloot omdat ze nog niets van grenzen wist en het remmen nog niet had hoeven te leren.
the day passed and the next day femke already plunged into the brook, for she didn't know of any boundaries and she hadn't had the need to learn how to brake.

op de 4x100 meter vrije slag estafette won ze als slotzwemster met haar teamgenotes inge dekker, ranomi kromowidjojo en femke heemskerk een gouden medaille.
at the 2009 world aquatics championships in rome, italy she won the gold medal in the 4×100 m freestyle alongside inge dekker, ranomi kromowidjojo and femke heemskerk.

ze trouwde en kreeg drie kinderen, femke, peter en lianne, en had daar in eerste instantie, zoals te verwachten, haar handen aan vol.
she married and got three children: femke, peter and lianne. as to be expected she had her hands full with them.

daar behaalde ze samen met ester workel, annemiek de haan, sarah siegelaar, helen tanger, annemarieke van rumpt, roline repelaer van driel, marlies smulders en femke dekker de zilveren medaille.
she qualified for the 2008 summer olympics in beijing with the dutch eights forming a team with femke dekker, annemiek de haan, roline repelaer van driel, annemarieke van rumpt, sarah siegelaar, marlies smulders, helen tanger and cox ester workel.

- je moet bedenken, dat het rymen moet, femke , dat alle regels even lang moeten zyn, dat ze moeten liggen en staan... want dat heeft m'n broêr gezegd, die zelf schoolmeester is.
you must remember that it has to rhyme, and the verses must be of the same length, and that they must be masculine and feminine; for my brother said so, and he’s a school-teacher.”