Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de fibrineklonter wordt op dezelfde wijze gemetaboliseerd als endogeen fibrine, door fibrinolyse en fagocytose.
the fibrin clot is metabolised in the same way as endogenous fibrin by fibrinolysis and phagocytosis.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fibrinogeen wordt omgezet tot fibrinemonomeren die spontaan polymeriseren tot een fibrineklonter, die de collageenmatrix stevig tegen het wondoppervlak houden.
fibrinogen is converted into fibrin monomers which spontaneously polymerise to a fibrin clot, which holds the collagen matrix tightly to the wound surface.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deze fibrinen aggregeren vervolgens (plakken aan elkaar) en vormen een fibrineklonter die helpt de wond te genezen en bloedingen te voorkomen.
the fibrin then aggregates (sticks together) and forms a fibrin clot that helps the wound to heal, preventing bleeding.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :