Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
b) een npt ii-gen dat voor neomycine-fosfotransferase ii codeert en wordt gereguleerd door de nopalinesynthase-promotor en een octopinesynthaseterminator-sequentie.
(b) an npt ii gene coding for neomycin phosphotransferase ii under the regulation of the nopaline synthase promoter and on actopine synthase terminator sequence.
- er is geen reden om aan te nemen dat de introductie van de genen coderend voor fosfinotricine-acetyltransferase en neomycine-fosfotransferase ii in koolzaad een schadelijke uitwerking op de menselijke gezondheid of op het milieu zal hebben;
- there is no reason to believe that there will be any adverse effects on human health and the environment from the introduction into swede-rape of the genes coding for phosphinotricin acetyl transferase and for neomycin phosphotransferase ii,