Vous avez cherché: fuiken (Néerlandais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Anglais

Infos

Néerlandais

fuiken

Anglais

creels

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

stolpmanden en fuiken

Anglais

covered pots and fyke nets

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

fuiken, korven, vaste vistuigen

Anglais

traps, pots, fixed gears

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

vaartuig dat met fuiken of vallen vist

Anglais

trap setter

Dernière mise à jour : 2019-05-31
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

tijd om te kijken wat er in de fuiken zat!

Anglais

time to open the traps!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

vaartuig dat met fuiken of vallen vist (n.e.g.)

Anglais

trap setters nei

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

- fuiken, drijvers, netten, alsmede alle overige apparatuur of uitrus-

Anglais

- cages, floats, nets and any other appliances or equipment used for fish or shellfish farming,

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

in nederland moeten sinds 1994 alle fuiken in de getijdenwateren uitgerust zijn met een keerwant, waardoor zeehonden er niet meer in kunnen.

Anglais

since 1994, all fykes in dutch tidal waters are required to be equipped with a retaining net, specifically to keep out seals.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

fuiken worden langs de kust, in de deltawateren en in de waddenzee vooral ingezet voor de vangst van paling, krab en kreeft.

Anglais

fykes are used along the coast, in the delta waters and in the wadden sea for catching eel, crabs and lobsters in particular.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

het is nog steeds wel mogelijk de vissers bezig te zien met hun dagelijkse werkzaamheden waarbij ze gebruik maken van de traditionele fuiken en netten om inktvissen te vangen.

Anglais

it is still possible to observe the fishermen go about their daily work here using the traditional octopus-catching pots and the basket traps.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

fuiken, drijvers, netten, alsmede alle overige apparatuur of uitrusting die bij de teelt van vissen en schaal- en schelpdieren wordt gebruikt;

Anglais

cages, floats, nets and any other appliances or equipment used for fish or shellfish farming,

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

b) fuiken, drijvers, netten, alsmede alle overige apparatuur of uitrusting die bij de teelt van vissen en schaal- en schelpdieren wordt gebruikt;

Anglais

(b) cages, floats, nets and any other appliances or equipment used for fish or shellfish farming;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

fuik

Anglais

fyke net

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,779,004,313 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK